コメント86件
ちなみにナイトシティの食品の7割がキブル(要はカリカリ)というろくでも無い代物であり、残りの2割がスコップ(虫原料の人口たんぱく質)、わずか1割がリアルな食べ物である。
動物に感染する感染症や、核による放射性物質による汚染のせいで本来の食品が軒並み生産出来なくなったり、生産できたとしてもまともに食べられないひどい品質だったりして2077年におけるアメリカの主な食事は基本代用食へと置き換わっている。
虫由来のタンパク質をあの手この手で加工して作り上げられた代用肉や、それっぽい風味を付けて人工的に作り上げられた菓子や飲料などナイトシティで手に入る食品の殆どがそういった代物である。
だがなぜか酒に関してはそういったろくでもない代物が少なめで、本来のものに近い物が多いようだ。おかげで2020年代からあるレシピのカクテルが今でも口に出来る。
リアルフルーツのコメ原文から
翻訳が大げさに訳していることが分かりました。
食べ物の中でも訳し方によってはまともな食べ物も結構ありそうですね。 日本語訳だとほとんど不味そうですけど(笑)そんなにあるならナイトシティの食べ物まずいって言う会話もっと沢山あってもよさそうだし。
ちょっとしたログやタケムラのヤキトリ位ではない
後はメイルストロームなどの口腔排除型のサイバーウェア仕込んでる層も一定いるのも関係してると思う。
彼らはチューブによるペースト状の食事がメインになるから食事が更に栄養補給感覚になり、飲食の嗜好は飲み物の方が比重高い。
後アメリカは私たち日本人が違和感を感じるキブルなんかが違和感を感じない食文化そもそも持っていた文化圏である事も大事なポイントだと思う。
彼らはポリッジにして食べていた穀物をさらに簡便にして牛乳などをかけるだけで食べられるようにしたのがコーンフレークなどのフレーク。
そういう食生活に違和感ないんだよね。
ナイトシティって旨そうな食べ物多いよね。もっと店売りしてくれればいいのに(^^)
https://imgur.com/RAyNwD1




日本でもおにぎりとか簡単にすまされる食べ物いっぱいある。
でも食べ物こだわってるよね。みんな
どこの国だって軽食もあれば豪華ディナーだってある。
エッジランナーズではメインが食べようとして落としてしまったアメリカでよく見かける紙パックのヌードルの描写がある。
丸一日食べてなかったようだが、それでもサイバーサイコの侵食以外は元気だったのでやはり栄養の消費が少ないのだろうか。
昆虫食をそのまま食わすよりも粉末にして煎餅やクッキーと混ぜて提供する工夫が現実でもあるようにやはりそのまま昆虫食を食べることに抵抗感が強いのは現実でもゲームでも同じなんだろう。
お前のことを言ってるんだぞイナゴペパロニピザ
現実でもいちご牛乳とかかまぼこ、ハムの着色にエンジ虫だったか使われてます
メキシコのタコスだとサボテンに潜り込んでいるイモムシ入りがあります。
そんなイメージでイナゴのを見ていました。
ありそーって
ネトフリ入っている人、多いですよね。
ぜひ、タコスのドキュメンタリーシリーズを見てください。
昆虫で代用なんて美味いのか?と疑問の声はあるが現代でもカニの代わりに魚で代用したカニカマが美味くて国内にとどまらず、海外のスーパーでも並べているぐらい美味いので本物とは味は違うが美味いのは変わらないだろう。
ちなみにニュースで本物の豚の缶詰を食ったらボツリヌスにかかったと報道されているため、天然物は富裕層に流れているもの以外は信用できないものと扱われている
基本、昆虫はエビと同じキチン質が多いので甲殻類が食べれる人にはすぐになれるだろう。
逆に魚介類がダメだったら甲殻アレルギーの人には死活に近い状態になる
現代でも遺伝子組み換えの作物に対する禁忌感があるが、我々が食べてる野菜のほとんどは品質改良という他の種を交配させて別の種に変えるという遺伝子組み換えに近いものがほとんどなのできっと未来でも美味しい小麦として食べれるだろう。
遺伝子組み換えの懸念として突然変異や急な繁殖による生態系の破壊があるが、2077では環境汚染や放射能で土地が汚れているのでその心配はないだろう。
むしろちょっとした“遺伝子組み換え作物の反乱”みたいのは日常茶飯事でマッハで畑焼いてて農民を極貧マフィアライフに叩き込んでるみたいなのだといい
REDの頃は野菜農場等で天然のリアル野菜を栽培していたり、屋上農園で野菜を作ったり、加工済み食肉でベーコンやサラミが食える程度に食料流通はしていたのだが。
2077はその辺りが軒並みヤバイことになっているようだ。
たぶんアニメPCYCHOPASSの日本社会について言ってるのだと思う。あの社会、大量生産される"ハイパーオーツ"ってやつを使った合成食品が多くを占めてるのだがそれにアレルギーを持った人は選択肢がなくて苦しむのよ。
調べてみたけど、見た目は美味そうに見える。味はどうなのかは知らないが
本編だと人物や武器や地域の細かい設定が書いてあるが、食べ物に関してはフレーバーテキストのみであまり書いてない。
ダイナーのインゲン豆みたいなペラペラポテトくん好き
ハチがほぼ絶滅しつつあり、はちみつが入った瓶が見つかると高額で売買されるニュース記事などを見ることができる。
一方でセレブはローヤルゼリーを美容目的で毎日飲んでいたりと、金と伝手がありさえすれば入手ができるので養蜂などは秘密裏に行われているらしい。
果物類が軒並みハチによる受粉をおこなっていることを考えると大打撃になってそう。果物好きには苦しい世界だ…。
リアルフルーツはやはり…。
コマーシャルを見ると毎回セールやっているようだが、しかも3割引きや半額など、いかにも賞味期限切れ処分してるかのような値段だが、保存が効きにくいのだろうか?
廃墟に落ちてる飯を食ってもダメージが無いからむしろ製造量と消費量が釣り合ってないとかがありそう
コーポ向けに常に万全の状態で製造してて、市販品は既に賞味期限は過ぎている、が、消費期限は過ぎていないものだったりとかそんな感じで
ピザの生地やアルコール燃料として小麦は多くあるくせにスパゲッティやうどんがないのはやはり水資源が汚染して贅沢に水が使えない状態なのだろうか。
ニコーラなどの飲み物も香料や甘味料で味を誤魔化してるのだろうか。
ボツリヌス菌って豚由来の細菌じゃなくて土壌とかにいて真空環境下で毒素産む細菌だから豚じゃなくて加工施設側に問題がありそう
日本でも大昔に辛子粉が汚染されてた辛子蓮根の真空パックで食中毒があったらしい
購入や消費出来ないが店頭に並んでる食べ物
・ハンバーガー
ほぼお店で見かける食べ物でNPCも食べてる場面をよく見かける
タケムラが食べてたスコップバーガーみたいにおそらく昆虫と小麦を練ったハンバーグを使っているのだろう。チーズとピクルスとケチャップが入っている。
・ポテト こちらもお店でよく見かける食べ物
相当とんがっており、じゃがいもを使ってるのか不明。ただスコップではなさそうなのでまだ食べれそうな部類である
・サンドイッチ
中途半端な焼き加減のパンに緑色の何かが挟んである。
恐らくは野菜代わりのペースト状の何かだろう。
・ステーキ
とある依頼の終わり側に店の中での談話で見かける食べ物
本物に良く似た見た目でナイフとフォークを使って食べてるNPCもいるため見た目では美味ししそうな部類に入っている
・肉まん
見た目そのままの肉まんそのもの
2077の世界では燃料が小麦を使ったアルコール燃料になってるので小麦関係の料理はまだまともななものがあると思われる。
・麻婆豆腐
中華鍋に豆腐とひき肉と餡が入ってる料理で麻婆豆腐だと思われる。
素材によるが、ログのジャージャー麺のレシピの中に野菜や片栗粉やごま油なども見かけたので肉以外は簡単に手に入りやすい物と思われる。
・カルフォルニアロールぽいやつ
寿司の隣にたまにあるやつ。油揚げぽいのを巻いており、中に海苔と野菜ペーストぽいやつが入っている。
寿司より安価なのでいなり寿司に近い感じの寿司だと思われる。
食べ物ごとにモーションいるしさすがに食べるとこ写すのは無理かなぁ?
PC版にはそれっぽいMODがあるからできなくはなさそうなんだよな
他に比べて優先度が低いのかもね
https://youtu.be/91ZOwr5RiVw?si=zmky7pf7U3-C3fNP
味の感想がタケムラ以外にないのでVは好きなのか嫌いなのかわからない。
焼き鳥は普通に食べていたが、飲食店のNPCに対して天然物の肉はないのかと聞けば、天然物の魚は生臭かったので人口の方が良いとコロコロ主張が変わる感想をしている
別に主張がコロコロ変わってるわけじゃないのでは
魚は天然より人工が好き、肉は人工も食べるけど天然も気になるって至って普通の考えではなかろうか
現実にもいるでしょ、魚は養殖より天然が好きだけどジビエは受け入れられないとかさ
ザッパーギョウザって何なんだろうな
一周回って食べてみたい
ウィッチャー3もとんでもない種類の食い物と飲み物があったけど結局ドライフルーツばっか食ってたなぁ
こっちだと説明文を読んで楽しむものだと思ってる
店で買う場合はその場で食べるor飲むように出来るようにしてくれたらよかったのに
正規ではない手段になりますが没アイテムかどうかわからないフードアイテムを見つけました。前半は自分語りなのでお題目の要点は最後の画像を見てもらえれば。
日頃からロールプレイ的にアパートのベッドで定期的に休んでは食事も(たとえモーションは無くとも)インベントリから食べたりして、よりマシというか美味しそうなのを見繕って楽しんでます。ナイトシティの食べ物屋さんって店によって置いてあるものがマチマチで、ここはスローターハウスが3種全部買える! ここはコーヒーが3種とも売ってる! みたいに色々と探すのも楽しくって。おすすめはファストトラベル、レコンシリエーション・パーク最寄りの食事屋&バーで買えるゴジーラ。これが一番おいしそうかも。
で、この間チャットログ持ちの死体からチーズ・ホートドーグなるアイテムを入手して「こんなものがあるのか!」と驚いて。それで、ゲーム内のすべてのアイテムを網羅したMODによるショップを開くと中には一度も見たことも入手したこともないアイテムがあったのでそれを拾ってみました。チリ・ホートドーグだとかはたぶんドジャー関連の依頼の警官が開くことになるのかな? 自分は警官二人思わず見逃してもらったのでわかりませんが…! ハムチーズサンドなんかは街でNPCがよく食べてますよね。画像とフレーバーテキストが存在するからにはきちんとアイテムとして存在はしているはずですがどこで手に入るのやら…?

各種ホートドーグは「NEW PERSON, SAME OLD MISTAKES/この道はいつか来た道」で登場するビル・ミッチェルが開くスコップドッグ屋に並んでいる
ハムチーズサンドは「TALKIN' 'BOUT A REVOLUTION/革命の足音」で泊まった時にジュディが作り置きしてくれるヤツ、ちなみに一緒に置かれるコーヒーもアイコンは普通だがアイテムID的にここでしか手に入らない一点モノ
「I REALLY WANT TO STAY AT YOUR HOUSE/できることならずっと一緒に」でお家デートして貰えるのがそれぞれ、ガリシア風ピエロギ、ハムとマッシュルームのピザ、クロマンティコア・ウルトラバイオレット、スイーツ・フォー・スウィーティのカップケーキ、コピ・カダルのコーヒー
緑茶だけわからないなぁ
言及かチップか広告のみの食べ物のリスト
ジャージャー麺
ワカコのお気に入りの依頼の中で見つかるチップで
正確にはレシピなので実物はないが、内容を見てみると肉はスコップなどの合成品に対して野菜や調味料や麺は現代でも使ってそうな材料があるほか、アルデカルドス族から野菜を仕入れているなど、野菜に関しては手に入りやすいことがわかるほか、ノーマッドが農業も従事していることがわかる。
メロン 依頼 行方不明でベネディクトが言及しており、ダコタの所で取れるメロンは合成メロンとは比較的にならないほど甘くて美味いらしくそれを聞いたVも興味を持った。
ザッパー餃子
ヘイウッド七番街の埠頭のピエロギとタイ料理
星EDのパナムが言及した料理でナイトシティに滞在している中で美味しかった料理を挙げている。
ピエロギは餃子に似てるが、肉以外のものもたくさん入れてるのでスコップ以外のものも入ってる可能性がある。
タイ料理はエビなどの甲殻類がメインのなのが多いのでキチン質の多い昆虫との相性は良さそうなイメージがある。
チラキレス
EDでママウェルズ がVが帰ってきた時にいつでも作ってあげると言ってた料理
トルティーヤを揚げて具材とソースと一緒に食べる料理でママウェルズの愛情がたっぷり詰まっていると思われる。
ウィッチャーで回復量が多い高級版食べ物あったけどそういうのはないのかな…。
そも今作の食い物って回復アイテムじゃないからね
バフ系はDLC導入済みなら微量だけど永続ステータス上昇とか一時的に強力なバフとデバフを同時に付与して特定の戦い方を特化するアイテムがあるよ
随分前のコメントにレスするが…メインくらいのサイバネ率だともうそろそろ経口での栄養摂取より充電のほうが生命維持に重要になってきてそうだよね。
アダムスマッシャーまでいくと脳を動かす為のブドウ糖以外はもうほとんど栄養必要ないだろうし。
サイバーサイコシスさえなんとかなれば半ば以上毒物のナイトシティ飯食わなくていいフルサイバネボディのほうが長生きできそう。
各所の肉屋の冷蔵庫みると合成肉の真空パックはちゃんと牛肉っぽい見た目にはなっている
意外と合成肉見た目はちゃんとおいしそうなんですよね。
スシがある
つまり事実が隠蔽されているだけで、ニンジャが居る
ニンジャが爆速で傷を癒す為にスシがある
アィエエエエーー!!
ボツリヌスは嫌気性(酸素で死ぬ)なので『真空パックすれば、安全で長持ち!』どころか危険というのが判明した事例
真空パックするなら加熱処理、加熱出来ないなら酸素必要
神輿の中にて
オルト「肉体そのものを考慮にしていなかった。チップによる肉体の変質を上回るペースでVはカロリーを摂取し過ぎた。いまや身体の主はVでもジョニーでもない。止めどない食欲だ」
V「信じられない……今までのダイエットは何もかも、無駄だったのか……」
月・ラグランジュポイント 宇宙船にて
Mr.ブルーアイズ「……だが成功すれば、想像もつかないほどのごちそうが手に入る」
V「痩せることばかり考えるのはやめた。今の俺に、食べられない物は何もない」
死神(糖尿病)なんて怖くないED
俺は(もっと沢山食べ物を食べたいから)平穏な生涯がいい、名誉の死なんてゴメンだ
ズドン(のしかかり攻撃の音)
アケボノ・レストラン特製:オーガニック豚骨ラーメン
当店の豚骨ラーメンは伝統に敬意を表した珠玉の一品です。
オーガニック食材のみを使った料理を長年学んできた当店自慢の職人が、
長年受け継がれてきたレシピに沿って作り上げる、丁寧な一杯。
じっくりと愛情をこめて、18時間煮込むことによって生まれる芳醇な風味。
オーガニック豚のリッチでソフトな旨味。
絹のようになめらかなコラーゲンたっぷりのスープ、
香り豊かな漬けダレでじっくり煮込んだシナモン・アニス風味のチャーシューに、
舌の上で溶けるクリーミーな煮卵。
本格オーガニックフードを味わうなら、当店の豚骨ラーメンをお試しあれ。
自分へのご褒美に、至高の贅沢を。
前途の食材はすべてAPGの認定食材です。
ノーマッドの料理本(2034年刊行)より抜粋
メアリー・ルーおばさんの肉汁たっぷりローストオポッサム
・オポッサム(できるだけ丸々と太っているもの)
・パースニップ3本 ・セロリの茎1本 ・人工ベーコン ・オリーブオイル
オポッサムとベーコンの表面がカリッとするまで油で焼く。
溶け出した余分な脂は取り除く。
焼き色がついたら、一旦肉を取り出す。
セロリの固い筋を取り除き、細かく刻んで別の鍋で茹でる。
柔らかくなったセロリとすりおろしたパースニップをフライパンに残った脂に混ぜ込んで、
セロリとパースニップのムースを作る。
肉をオーブン用の更に置き、全体にムースをかけて強めの中火に設定したオーブンで20分焼く。
オポッサム肉の付け合わせはカブのサラダがおすすめ。
これでファミリーで集まるときの食事も問題なし!
ノーマッドの料理本(2034年刊行)より抜粋
「ヤブヘビ」スープ
・ヘビ肉(ミズヘビとガラガラヘビの2種類) ・鶏ガラ ・豚骨 ・魚の頭
・その他残りもの(あれば) ・レモンの葉 ・旬の野菜または人工野菜
・コーンスターチ ・ショウガ(薄切り) ・濃口しょうゆ ・お好みのスパイス
このスープのポイントは、ヘビのくさみを徹底的に消すこと。
1.必要な食材を切る。
2.食材を全て鍋に入れ、6時間以上強火で煮込む。
3.味見をして足りないものを入れる。
4.コーンスターチでとろみをつける。
コメントを投稿してみよう!
- 感想、考察、雑談OK
- 挑発的、暴力的、侮蔑的な内容はNG
- コメント投稿のガイドラインに違反した場合、アクセス規制の対象となります
ゲーム内に落ちている消耗品で食べられるものを指す。
食べるとザクザクとおいしそうな音とともに各種の補正効果がえられる。
また強壮状態になれば非戦闘時のHP再生速度が倍になる。