- 放棄されたダイモス・スクラップヤード
マールIII(酸素あり)の山脈でも発見
この施設はエアロックが一つも無いため、酸素ありの星にしか生成されない説も説得力はある(逆に酸素なしの星にしか生成されない気密洞窟もあることだし)
しかしマールIIIは灼熱、毒性の大気なので、どうやら気温などの要素は気にしなくて良いらしい10.名無しの探検者2024年11月22日 21:55 - Starfieldなんでも雑談
>>4966
いやそこは船長・サラ・サム・バレット・アンドレヤと5人いるし、ヴァスコと言うロボットも居るんだからこうだろヴァスコ「コンステレーションOKコンステレーションOK」
船長「レェェェツッ！」
コンステ全員「「「「「コンステレーションッッッ！」」」」」船長「コンステレーションッッVッッ！」
4967.名無しの探検者2024年11月22日 18:29 編集済み - StarfieldのMOD関連総合雑談
>>294
Creationで導入した場合はmod側のアップデートで言語が戻る可能性があるから辞書登録しておくと良いですよ
いちいち翻訳ファイル探す手間が省けます296.名無しの人攫い2024年11月22日 15:24 編集済み - StarfieldのMOD関連総合雑談
そろそろSFSE関連はアプデ終わったかな？
295.名無しの探検者2024年11月22日 14:42 - ダイモグ
脳筋船長「環境ダメージ？我慢だ。」
5.名無しの探検者2024年11月22日 10:16 - >>新着コメをもっと見る
注目タグ
お知らせ
- 別名登録の不具合を解消しました2023年10月01日
- 緊急メンテナンス実施のお知らせ（9月30日 0:15更新）2023年09月30日
- 登録内容の編集に対応しました2023年09月27日
- >>お知らせをもっと見る
名前の割には地味な印象だが、壁に撃ってみると弾痕がおぞましいことになっている
ここのベンダーはストライカー・ディサイプルズの貴重なアパレルを販売しているものの、クエストラインを進めるとベンダーそのものがなくなってしまう
オシャレさんはとりあえず24時間寝るのを繰り返して買い揃えるのがいいかもしれない
ヴァルーン家が謎というか、あらゆる勢力に属した主人公が一斉に集結する特異点ですらヴァルーン家に属する主人公がいないってかなり異質
あらゆる可能性が解放されてるのにそれでもなお主人公はヴァルーン家にコンタクトできてないのか？そんなばなな
いっそアヴェンジャーズみたいにソブンガルデからの出演や
FOのエイリアン登場でもいいぞ
別ゲーではあるが宇宙戦はX4: Foundations並みのクオリティであってほしかった。
仲間と共に艦隊を組んだり、艦載機を搭載した大型空母を建造したり、高速戦闘機でバレルロールしつつ大型船に肉薄したり、大艦巨砲で宇宙ステーションを破壊したり。
まあ宇宙しかないゲームと比べるのは酷なのかもしれないが。
更にもう1枠、ネオンのネウィル・グッズで『ニューロコム・マークX』という、
同時装備可能なアパレルが販売されており、装備すると威嚇か外交の成功率が上昇する。
当然見た目も変化し、左こめかみと頬の辺りに金属チップのようなものがつく。
これが一部NPCの顔についていた機械パーツの正体、ニューロアンプである。
つけていると衛兵などのNPCからすれ違った時にコメントされる事も
【防衛システム】紅の艦隊はテロリストだ。慈悲などいらない。
【紅の艦隊】防衛システムの連中は自分で血を流さないくせに偉そうだ。気に食わない。
2つのどちらも正しいため好きな方を選べばよい。
愉快な仲間たちと海賊生活をしても、秩序の番人になってもいいのである。
船長の立ち位置に応じて、複数の会話パターンが用意されていれば良かったのになと思う人物。
犯罪者な船長への接し方と、UCバンガードの事件を解決に導いた英雄船長への接し方にすら差分が存在しないので無駄にヘイトを集めてしまった感が。いずれにせよここのコメント欄は楽しく使わないとイカンデ。
防具レジェンダリー効果にも同じ名前のものが存在し、異星生物の敵から受けるダメージ-15％の効果となっている。
大尉もだが、証拠を集めて渡していると後で感謝されたり珍しく笑顔を見せてくれたりする
イカンデ司令官、結構良い笑顔できるんだから眉間にシワばかり寄せてたらイカンデ
発火やテスラ、爆発的などの一部の状態異常系とでもいうべき効果は、
武器改造で付与する同等の効果と違い一定確率で発動するランダム仕様になっている。
これが曲者でネゴシエイターのような爆発弾頭を放つ重火器の場合、
『武器レジェンダリー効果が発生した時は本来の爆発が発生しない』。
つまり、爆風への巻き込みを狙ってあえて壁や天井へ向けて撃ったのに、
着弾箇所に小さな弾痕をつけるだけの弾が出てくるようになってしまうのだ。
ランダムで爆発したりしなかったりする爆発弾頭などぶっちゃけただの不発弾である。
この手の効果付き爆発系重火器を入手したら、見なかった事にして手放すのが賢明だろう
初手からいきなり実弾orレーザーの択みたいになってしまうが、
今作はどの武器も個性があって面白いので、いろいろ触ってお気に入りを見つけてほしいところ。
揃って無能呼ばわりされているのでシドニアでのサブクエの彼と似たような感じかと思ったらすごくまともな人である
兄が世渡りが上手すぎた事により人生に翻弄されている感がある
彼はネオン、兄から離れた方が良いのかもしれない
>>3
それに周回する設計でアイテム持ち越せないのもレジェンド厳選と相性が悪いね
コモン前提で店売りかロッジ地下に飾ってあるのを改造して開始、みたいにしちゃう
武器レジェンダリー効果の1つ。1発のダメージが下がる代わりに弾丸が4つに拡散する。
簡単に言えばこの効果の付いた武器がショットガンのようになる。
当然フルヒットさせれば与ダメージは上がるが狙撃には向かなくなるし、
この効果独自の大きなリコイルが加わるため、元の銃との撃ち心地は全く異なったものになる
フォトモードの写真がロード画面に出る驚き
凄いテンションが上がるよこれ
粒子ビーム銃の『マガジンとバッテリー』枠の改造モジュール。
殺害またはHPが尽きてダウンした対象から弾丸と同じような白色の発光球体が発生し、
この球体がある間、対象に近付いた存在へ継続ダメージ判定を付与する強力な効果を持つ。
説明に『疾病のような』『ほとんどの政府によって禁止されている』とあるがそれもその筈。
『プレイヤー以外全てが対象』でありコンパニオンや護衛対象など一切の区別なく殺傷する。
ビッグバン等で使用出来るが善人プレイなら使わない方が無難だろう。
逆にかのヴァルーン狂信者の如き殺戮プレイをお望みなら……最高のお供になる
宇宙でランダムに出会うスターボーンの船長。スターボーン相手に商売しており、レア武器を取り揃えている。
固有の商品としてはマグスナイパーのアバター、ヴァルーン・スターシャードのテラーインフリクター、ヴァルーン・インフリクターの反射、ハードターゲットのラストブレス。その他多数のレア武器を販売している。
ユニティを巡る戦いに疲れて快楽主義で生きることにしたらしい。
>>3
付加効果がいくらあるかだけだしなぁ
ノーマルのレジェをいくら厳選したところで上級には…
アノマリーで彼と戦って倒すとタンクトップを頂くことができる
コスプレしたい方には是非
レッドマイルにエクリプティクのかっこいいおばさんがいる
ならず者だがならず者なりの生き様があるようだ
専用の武器があるって何気にすごくないか？
どんな生産体制なんだよ
https://imgur.com/a/fP1Sb46
こんな感じで高台を囲むように家畜小屋建てて狙撃してればすぐレベル上がる
なお残念ながら素材は一切取れない模様
周りの評判を当てにしてはならない（戒め
ジョークの受け答えや感情表現が豊かで魅力的な人物である
彼女と共に冒険に出掛けたいと思った船長も少なからず居るだろうが
残念ながらフィールドワークは専門外なので、ロッジ以外で時間を共有する事は出来ない
兄のベンジャミンとは異母兄弟らしく愛人の母親との間に生まれたとか
兄とその母親(義母)に冷遇され、比較対象として道具のように使われたり社交話のネタにされたりと恨んでいる
クエストでベンジャミンと主人公の会話からもしかしなくても弟の裏切りを見抜いているふしがある、頑張って生き抜いてほしい
彼女からの依頼があらゆる仕事の中で一番好き
>>172
ピラースⅧAで飼育小屋建てまくって狙撃してみろ、レベルボンボン上がるぞ
自由恒星同盟の派閥クエスト後だと猶更どうしようもなさを感じる人物
勢力ミッション間の整合性はまぁ制作側がわ(ry
紅の艦隊を闇の一党みたいに即潰すルートみたいなのあればサッパリしててよかったのに
実質的にケプラーS・ケプラーRの取捨選択となる。
予算を絞り、方向性を絞った方向で纏める場合ケプラーSとなる。
ケプラーSは、Bクラス・燃料４００・船体６８９・貨物３２００・リアクター１８・シールド５７０・定員３名・ジャンプ距離３０光年、値段は26903。
非常にバランスの取れた機体で、見た目も比較的一般的な流線形の宇宙船。Bクラスなため操縦に際してのハードルが低いこと、３２００もの貨物があるため普通に使用できる十分使い勝手の良い宇宙船となる。武装は非搭載なので自分で載せよう。
逆にできるだけ予算をつぎ込み、全部乗せするように誘導していくとケプラーRとなる。
ケプラーRは、Cクラス・燃料２８００・船体９９９・貨物３５５０・リアクター２４・シールド・８０５・定員６名。ジャンプ３０光年それといくつかの武装、値段は66201。
見た目は…なんだか全員の欲望ができるだけ詰めあわされた化け物のような見た目になる。特にリア側からの見た目が致命的に悪い…。
2800ものとんでもない量の燃料のため全身にガスタンクが植え付けられ、後方に行くほど貨物がモリモリと盛られている、そこにエレガントさをひとつまみと言わんばかりに流線形のパーツがちらほら…。
損得で考えた場合、売却価格の高いケプラーRに利があるが、どっちにするかはあなた次第。
出身地はホープタウン
なんとなく頼りなさそうな雰囲気だが実は元自由恒星レンジャーであり、レンジャーが人々のためではなく権力者のために働いている姿に幻滅して離脱した過去がある
>>37
もし見た事無いなら補足で書くけどこれミッション最後に報告するんだけど、その時に言われるセリフだね
ここ、ミッション達成すぐに報告に向かっても「随分と遅かったな～」と嫌味から会話スタートなんで何だかなあってなるよ
プレイヤー的にもすぐ行動してこう言われたら内心ムッとくる人は一定数は居るんじゃないかな？
スタッフも裏切るない２ルート設けてるのはそれぞれの考えプレイヤーが居て良いって方針からだろうし、他意見の人に噛みつくのは良くないのでは
序盤からしばらくは宇宙船にコンテナを積むことで積載を増やしていくことになるが、中盤やBクラスに乗り出してからは貨物庫の積載単位がすごいことになっていくので、このスキルの倍率で増える積載量も凄まじいことになっていく
運送クエストのためにも役立つが、なにかとクラフトのためチマチマと素材を集めて宇宙船に積むことになるのでできれば取得したい
なにより本スキルで積載量を伸ばせばそのぶんコンテナ数を節約できるため宇宙船が重たくならない
階層がアドバンスなのでちょっと取るまでが遠いが、Aクラス乗りでも船の質量を軽く維持するのに有用
そうそう、それで思い出した。その時折角だから殺したら賞金かかるそのNPCを使って、
『殺したら罪に問われるNPCをコンパニオンが殺害したらどうなるか』確かめたんだ。
プレイヤーは攻撃せず、コンパニオンが反撃として応戦するって形で。
結果は『容赦なくブチ殺すけど殺した途端プレイヤーにブチ切れる』だった
横の繋がりの全くない孤立した組織で、士気が高く自分のためなら命を捨てることも厭わないトフト大尉や隊員たちに囲まれた結果、部外者である主人公にもほぼ初対面でも同じように相手の忠誠を疑わずに接してしまった感がある
しかしこのコメントの多さを見るに、彼になにか思うところがあるのが自分だけではなくてよかった…
今作は剥いても服が脱げない為顔も見ずに装備貰ったらスルーだが
持ち上げて顔を見るとスペースモヒカンなタトゥーをしっかりしていたりする
>>37
じゃあ他の兵士はここまで危険な事やっとるんか？
こなしてるミッションの困難さ考えたらこれくらい溢しても許されるだろ
古いのか放棄されたものをそのまま使ってるのか一人住まいなのにドアがゴミで閉鎖されてたり物が多かったりなどちょっと汚い
外周廊下1週ぐらいはさせてもらっても罰は当たらないと思うんだが
タイヨウのコクピットがダイミョウとか和名なのに突然ショットガンとかいう名前になるが
多分shotgunとshogunの見間違えだと思う
スニークミッションで邪魔な掃除ロボット除けただけでガチギレして逮捕だ逮捕だ喚くオッサン
敵とは言え貼って逃げるような奴を追いかけて殺すのは趣味じゃないんだけど、嬉々として追いかけていくコンステレーションの皆さんよ…
仲間が死んだ場合「あいつ嫌な奴だったからまあいいか…」というようなセリフを吐くことがある
そんなんでよく狭い船の中で共同生活できてたな…
ハブに150の貯蔵箱置いてくれてるのが多い気がするここの船長室はずっと使ってるコントロールステーションにもあった
寝室Aは研究室とコンソール付き
武器庫はマネキンも置いてくれているので捨てれない記念品のアパレルや宇宙服も飾って置けるがヘルメットディスプレイはバグってるのか棚にめり込む
多機能だったり色々機械とかおいててワクワクする内装だがその分
廊下が狭く壁にマーカーが設置されてるのかNPCが固定されていて渋滞が多い
NPCは一つの部屋に集まりやすい傾向がありNPC運ぶミッションを受けるとコックピット行くまでの部屋とかやばい事になる
>>30
特にバンガードクエを進めている場合、自由恒星同盟とヴァルーン家から停戦アーカイヴの利用を許可してもらえ、その後のヒートリーチ対策は全有人星系規模での結束を促せて居るんだから、ヴァルーン家は無理としてもUC、同盟の共同討伐軍を組む位簡単なのでは？と思えてしまう。
紅の艦隊問題は両陣営の悩みの種だし。
とりあえず冗長な無駄に時間使う部分全部消して、手間増やすだけの要素消して、UI全部見直して拠点開発と研究に意味を持たせて、地上戦、宇宙船のバランス全体的に見直してもっと価値観多様なコンパニオンと結婚相手増やして敵とダンジョンのバリエーション増やしてくれたらいいよ
ストーリー的には狡兎死して走狗烹らると言った話しで、戦争中にゼノウェポンとの死闘や大規模な陸戦での激闘で大活躍しつつも損耗したメック機甲部隊を、終戦後条約を理由に臭いものは蓋とばかりに軍から追いやった。
その為元々タカ派の指揮官は拗らせてしまい、自分たちの血と鉄が同盟を勝利に導いたと誇りに思っていた部隊の面々は政府に対して恨み骨髄となる。
それにロン・ホープが目をつけ、地質を採掘に適したモノに変える一方、農作に適さないモノに
変質させる薬を開拓する農家へ「新開発の肥料」と偽り格安で提供、地質が変化し鉱物が採掘できる様になり、作物が不作になり始めると農家から土地を安値で買い叩く為の地上げ屋に利用される事になる。
UCバンガードのクエでは生物の兵器利用やその後始末など「不発弾問題」の様な戦後のゴタゴタが題材で、同盟レンジャーは「ベトナム帰還兵」の様な人的な戦後のゴタゴタが題材のストーリーとなる。
>>36
まさにそういうとこじゃないの
入団試験をクリアすることでストライカーのマスクウェアという非常にイカしたアパレルが貰える上に
ワキザシを購入できるベンダーと取引できるようになるので、進めるかどうかは置いといてとりあえず籍だけ置いている船長も多いと思われる
本作で優遇されてる武器種と感じる。
レティクルの中のどこかに弾が飛ぶって仕様なのは他のゲームと同じみたいけど、
そこに更に本作特有ステ命中率が絡んでヒットするかどうかを判定してるのか、
正確に狙える=当たり判定も小さい他の銃は特に連射でレティクルが大きくなると、
レティクルに収まってる敵を避けるように弾が逸れる現象をちょくちょく見る。
けどショットガンはレティクルが元々ただのでかめの丸で散弾だからか、
レティクルに敵が収まってればしっかり当たってくれるので遠距離でも強い
用を済ませて離陸した矢先に戦闘になる事は日常茶飯事だけど今回ばかりは妙だった。
最初から赤いアイコンが3つだから賊の船3隻に襲われた…と思いきやその内1機がキメラ。
つまり本来友好的なUCの船が最初から敵対状態でこちらに向かって撃ってきたんだよな。
エンジン破壊して乗り込んでみるとやっぱり最初から撃ってきて、
その乗組員もセキュリティクルー等UC関連のNPCばかりで間違いなくUCの船。
でも、コンパニオンとして連れていたサラは乗組員を殺傷しても怒らない。
…なのに、コックピットに居た4人のNPCの内特定の一人を倒すと、
途端にサラがブチ切れた挙げ句賞金首になったからもうワケが分からない。
分からないなりにとりあえず倒して怒られなかったNPCだけ倒して、
UC海軍の装甲戦闘服とか普段お目にかからない装備だけ貰って帰りました
今作は改造が全体的に強くなったのと等級があるからか、相対的にレアリティの重要度が下がっている感じがある
今作、近接も素手もやたら冷遇されている。宇宙で原始的な攻撃なんかするなということか
二周目を英語音声でやってみた。
しっかりとリップシンクできている。
一周目は気になって仕方なかったので音声を切り替えるのも手。
ちょっと残念ではあるが、Fallout3をPC版（公式日本語音声なし）でやってたときを思い出し、ベセスダの遺伝子は変わってないんだなあとしみじみもしている。
そもそも本ゲームのプレイヤーのかなりの割合がウェイストランド経験者でFEVが頭をよぎる気もする
外出た後、スターボーンと戦わせるなら聖堂の中に得られるパワーを使ってくる敵置いといてそいつ倒したらゲットのロックマン方式で良かったんじゃなかろうか。あの無重力作業に何の意味があるのか。あとウラジミールは一回で全部言え
■防具レジェンダリー効果の一覧
【レア（1枠目）】
カメレオン
技術者
強化
剛健
酸素フィルター
酸素ブースト
除去
戦闘経験者
対バリスティック
ビーストハンター
【エピック（2枠目）】
亜鉛メッキ
アナライザー
液冷式
軽業師
高速化
資源輸送者
自動回復
消毒剤
鉛裏打ち
ハッカー
武器ホルスター
【レジェンダリー（3枠目）】
アーマープレート製
キャリーアシスト
センサーチップ
センチネル
発火
反射
ピースメーカー
ヘッドハンター
メカナイズ
リアクティブ
リパルシブ
>>17
難度高いミッション後の報告時に金銭関係なく「命がけでしたよ」って言うだけで、司令部から出もしないイカンデが「英雄気取りか！皆命がけなんだよ自惚れるな！」って発言するのは高圧的だと思うよ、少なくとも任務こなしてきた船長に怒鳴って聞かせる言葉では無いよね
ちなみにバンガードから加入ルート（無犯罪船長）でもコレね
これだけの野心と行動力を備えているならば
どこかの宇宙ではスターボーンになっていてもおかしくない
やたらと高圧的な人物で、イカンデセットでUC防衛システムのヘイトを上げる人物
イカンデもそうだけど、罪人や傭兵ルート船長に関係なく命がけな潜入スパイ員に対する扱いがやたら軽く、任務への労いの言葉は無く船長が軽く愚痴ると倍キレだす……という何か常識ズレてませんか？な人物
この辺がUC防衛システムにおける夫婦経営な意識高い系ラーメン店に入ってしまったかのような不快感を出してる部分だと思う
人間を進化させようとして狂ったグリーンジャイアントにしたウイルスをどっかの荒野で嫌というほど見てきたのでバクテリア案には「うんぬ」と唸ってしまう
未来ともなればそこもコントロールできるのだろうが、アセレスと違って目に見えず駆除が難しいバクテリアはちょっとリスクが高いかもという気がしないでもない
武器と防具にはレアリティとは別に「等級」というのもある。
なかなかにややこしい要素だ。
武器や防具には、個体ごとにレアリティが設定されている。
コモン（白文字）、レア（青）、エピック（紫）、レジェンダリー（黄色）の4つ。
これらは入手頻度の他、付与される効果の数に関係がある。
武器レジェンダリー効果、防具レジェンダリー効果を参照のこと。
資源にもレアリティがある。
コモン、アンコモン、レア、エキゾチック、ユニークの5つ。
（武器防具と違うのがややこしい）
一般のアイテムには、レアリティはない。
餓死の罠にハメられた時には驚愕の声を少しするがそれだけ
餓死寸前でも自分を陥れた人物を許し、未来へ向けて紅の艦隊の希望を言うだけである
しかもパニック中でも船内は綺麗なモノで、あのクルー達の遺骸も綺麗なままにしてある
……と、いう部分で良いヤツに見えるけど重犯罪人なんだよね
各一連ミッションの報告時にテキトーにUC防衛員を攻撃して敵対すると、その時点でミッションは終わりとなり報酬が支払われる
敵なのに金を振り込むわけもないのでこの金は紅の艦隊側と見るのが自然
つまり、手付金や証拠金等のオプションは別にして基本金を払ってたのは紅の艦隊の方で
UC防衛は、（犯罪ルート）「逮捕しないでおいてやるから命かけてスパイしてこい、ちな無賃な」
（バンガルート）「正義だから無賃で命かけてスパイしてこい、とちったら逮捕な」という辛すぎる流れが見える
>>9
もしかするとアシュタあたりも要因のひとつかもしれない。
あのレベルの危険生物がウロチョロしている以上、生身ではなく機械化した戦力も重要であっただろう……。
また、UC星系との都市の発展の様子の差を見る限り、AI開発の余裕の無さが搭乗型の機械兵器の発展に寄与したのかもしれない。
……で、いつ搭乗させてもらえるの？
極寒の地なので寒さ対策をしておいた方が無難。
今現在をもってしても、テラーモーフは駆除できておらず、ここを訪れた際はテラーモーフとそれに操られた生物から熱烈な歓迎を受けることになる。
都市や町のミニマップなどは発売時点ではない。
が、アップデート1.7.29を見ると公式が実装に乗り気なので、おそらく今後追加が期待できる。
いわゆるマップ画面のこと。
ステータス画面の左上から見られる。
ファストトラベルも基本はここから行う。
マップの種類は縮尺によって4段階まである。
地表マップ
↓
惑星（衛星）の全体詳細マップ
↓
星系マップ
↓
宇宙全体マップ
>>3 ほんそれ
レイリー・チェルニシェフスキーという謎のスタッフが出入りしているらしい
ネオン・コアにある酒場。
ブレンドというオリジナルドリンクを販売している。
店主はヤニック・レグランド。
残念ながらここの艦船やパーツは現状では購入できない模様。
クエストで訪れる機会があるトライデント製艦船のように、広々とした豪奢な空間を確保した船も建造してみたかった。
ある意味バレットの被害者
■武器レジェンダリー効果
【レア（1枠目）】
対人用
バッシュ
バーサーカー
エクスターミネーター
逆アセンブラ
背水
拡張マガジン
先攻
スペースハンター
フュリアス
酸素管理
【エピック（2枠目）】
腐食
手動装填
ヒットマン
発火
切り裂く
回復泥棒
毒
放射能汚染
ラピッド
スタッガー
重症化
【レジェンダリー（3枠目）】
エレメンタル
震盪
打ち砕く
テスラ
凶暴化
破滅的
爆発的
1インチパンチ
スキップショット
チタン製
どうもチャレンジに不具合がある模様。１→２は上にもあるように「構造物」のみをカウント、２→３は家具や装飾なども含めてカウントされるようになる。
なおチャレンジで求められるのは「数」ではなく「種類」なので、詰まったら適当に作った事が無い拠点モジュールを建築していけば何とかなる。資源が安いからといって同じ奴を大量に建ててもダメだからな（一敗）！
膝に矢を受けているスキルアイコンがひと笑い提供してくれる
>>2
ゼニアジ「はい、すいません」
スパチュンと代わってほしい
DLCやMODがあるのでまだ全然希望が持てる時期だ。
「有人星系に宇宙人がやってきました！未知との遭遇パック」
「スターステーションを作ろう！惑星探査車も作れる！ジャンクにも使い道が！クラフト拡張パック」
とかくるだろ多分
アキラ・シティにある博物館を見に行くのもよいかもしれない・・・。
歴史的遺物というのはいいものだ。
昨今、AIによる自動翻訳機能が充実してるお陰で、以前に比べて翻訳そのものはそれなりにまともな出来である。
ただし吹き替えに至っては収録ミスの音声データを誤って使うような初歩的かつ致命的なミスをFo76やスターフィールドで繰り返し起こしており、相変わらずクオリティアシュアランスに疑問符をつけざるを得ない。
これのランク2をとるとしゃがんで速く動いてもステルスに影響しなくなり大分ストレスフリーになり、ぽんぽんステルスキルしていける
とはいえ視野内では今作は厳しくなっているのは変わらないように感じる
過去作の目の前で何をしても発見されないレベルのステルスはパワーのヴォイドフォームに受け継がれたようだ
専用クエスト、ロマンス、他NPCとの会話へのリアクション、親密度などのステータスが存在するのはたった四名。
サラ、バレット、サム、アンドレヤのコンステレーションの面々のみで、他のコンパニオンはロケーションへの言及のみでぶっちゃけ「ついてきてるだけ」くらいの感じ。
同会社から発売されたFo4は同条件で見ても16名存在したことを鑑みるととんでもなくボリュームダウンしてしまった…。
また、全員がコンステレーションのメンバーのため価値観がまともで正義より。唯一アンドレアのみ悪事を「容認・不干渉」する程度である。
悪人プレイしたい人間にとってはなんとも味気ない、ケイトが恋しい…。
はじめから露骨に怪しく、クエストクリア後も罰を与える選択肢がないのは珍しいかもしれない
Fallout76とほぼ同じ仕様であり、一枠目に付く効果は一枠目にしか付かず、二枠目と三枠目も同様。
そしてあくまで個人的な感覚ではあるが、Fallout76と比べると効果自体は概ね弱体化している上に、向けるべき敵もコモン武器では厳しいほど強いやつは今のところいないので、優先順位はあちらほど高くない。
極めつけに上級の完成品を入手したところで世界を跨げば消える。
なのでまぁ…いいのが拾えればラッキーくらいに思っておこう。
はいはい高圧高圧
圧力に敏感な圧力計、いや圧力系船長に人気の出そうなハゲの御仁である
某銀髪宇宙開拓者ごっこもしたかったが、殴打武器にバットが無かったため断念。
言語版では外の客引き音声、マダム共にフランス訛りで喋る
ﾏﾀﾞﾑ…ｿﾊﾞｰｼｪ…
レア以上の防具（宇宙服、ヘルメット、パック）にランダムで付与されている効果のこと。
さまざまな種類の効果があり、防御面で有利になるものが多い。
防具につく効果の数は、防具のレア度で決まる。
コモンが0、レアは1つ、エピックは2つ、レジェンダリーが3つとなる。
基本的には効果は多いほど良いので、防具厳選はレジェンダリーの防具を探求していくことになる。組み合わせはランダム。
なお武器にも武器レジェンダリー効果があり、防具のものとは異なる。
船の構造によってはバグりやすく、船の上に乗ったりめりこんだりする
船の外のベイ正面付近が定位置のようだがベイの前に色々設置したりするとよく起きる
離陸時に惑星にヴァスコだけ置いていったままだったり、地面にめり込んだままだったりと笑いを提供してくれる
レア以上の武器にランダムで付与されている効果のこと。
さまざまな種類の効果があり、攻撃面で有利になるものが多い。
武器につく効果の数は、武器のレア度で決まる。
コモンが0、レアは1つ、エピックは2つ、レジェンダリーが3つとなる。
基本的には効果は多いほど良いので、武器厳選はレジェンダリーの武器を探求していくことになる。組み合わせはランダム。
なお防具にも防具レジェンダリー効果があり、武器のものとは異なる。
マンティスの巣にはコンソールがあって、歴代マンティスがどういう人物なのかあっさりとだが知ることができる。
それによるとどうやら初代は賞金稼ぎのような存在だったらしく、スペースパニッシャーとして知らしめるようになったのは二代目からのようだ。
次の三代目は隠居したらしく行方知れず。
四代目は病気にかかり秘密施設を試練場にして遺産の相続人を待っていたようだが・・・
改造次第では高精度高威力の一粒弾をボンボコ打てるようになる。
個人携行可能な大砲なのかもしれない。
周回プレイだと、とりあえずの資金を得るのに便利。
クエストを請け負う前や最中は上から目線であるものの、基本的にはそれなりに丁寧な物腰だが、クエスト終了後は無礼なハゲとなる
シャイアン星系、アキラの軌道上にスターヤードを構える造船企業。
宇宙船の性能そのものよりもスタイル、ラグジュアリー感、快適さを売りにしている高級路線。
ベセスダ・ソフトワークス社製のゲームの日本語ローカライズで度々見られる誤翻訳やニュアンス違いを指して言われる名称や言い回しのこと。
地獄だ、やぁ！や、至高のオーバーロード・ジャブスコなどの迷訳を生み出した。
ローカライズにあたって翻訳者たちはゲーム画面や前後のシーンの説明などなく、膨大な量のテキストだけを渡されて翻訳に当たるため起こるとされている。
同社のTESやFalloutシリーズでは台詞にロケーション名まで散見され、度々ネタにされてきたが、今作ではそういった例はかなり少なくなった。
それどころか、日本語作品をオマージュしたセリフを交えたりとかなりレベルが上がっている。
没入感が増している反面、寂しさを感じることもある。
ニューアトランティスの居住地区にある高層マンション、マーキュリータワー最上階の物件。
UCバンガードのクエストラインをクリアした特典としてUC連合政府から贈呈される。
本作のゼニアジ翻訳味要素の一つ。
お察しの通り、原語ではマーキュリーペントハウスなのだろうが、こちらはマーキュリーを水星と訳したことで入ってる建物に対して浮いてしまっている。
ロケーションは良く、片方のベランダからはUC連合庁舎のタワーが、反対側のベランダからはジェミソンの自然あふれる大地が一望できる。
原語版および看板の「Madame Sauvage's Place」を「マダム・ソバージュの場所」と訳されなかったことにほっとしているあなたはゼニアジ翻訳に毒されている。