コメント48件
リアルでは音楽ユニット「ナマコプリ」が楽曲を提供している。
PON PONとははたして何を意味するのか…
2021年6月18日をもって解散とツイート上で発表された。
ケリーとの会話中、ちょっとだけMVが流れる。動画はこちら。https://youtu.be/7gWJQmp9lQk
また、プロデューサー・カワムラ氏のインタビューも公開されている。「ナイトシティで流行っている曲だけど、ロックを極めたミュージシャンが聴くと「もぉ~やだ」みたいな曲に仕上げるべく…」と語られており、作中のケリーvsアスクラックスの構図にピッタリな一曲といえる。なおインタビューはこちら。https://block.fm/news/cyberpunk2077_uscracks/
発売当時、日本のSNSでも軽くバズっていた曲。
公式動画のチャンネル内でも、サイバーパンク2077の楽曲としては上位に入るほど人気がある模様。
ゲーム外でもヘビロテしたサイバーパンクは俺だけじゃないはず。
…そうだろ、チューマ?
これ昔はなかったよね?
このショートバージョンはすぐ出てきたと思う。
ちなみに完全版がこっち。
https://www.youtube.com/watch?v=xet5twi3bmY
曲名は「ぽんぽんぺいん(腹痛)でシット(うんち)が出る」とかそんな感じだろうか?
つまり下痢便・・・・・・
コンシューマー版だと一時期使用メモリ削減のためPVとか流れなかった時期があるので、ps4などコンシューマー版で遊んでたなら見れてない可能性はあるよ。
PON PON SHITのPON PON部分の元ネタは
日本で見られるHENTAI MANGAの行為シーンに擬音表現としてしばしば利用される
「パンパンッ‼」の文字からきているとされている。
(他にも行為を連想させる歌詞としてYES NO枕の部分がある)
海外版の漫画だと「パンパンッ‼」は「PAN PAN‼」と記載されるが、流石にその文字をストレートに使用するのは倫理的に憚られるのと、歌詞に対しどんな捉え方も出来るようにとぼかす為にも、これまた元ネタ国である日本のネット上でよく活用される伏字表現(例 お前〇ね!明日お前を〇す!等)の〇をそのまま当てはめてPON PONにしたというとても下品な裏話がある。
というのは真っ赤な嘘で
実際のところは不明である
私の思いつきである
すまんである
真面目に読んでオチでポンポンした。
い~けないんだ、だめなんだ!
ちなみに楽曲を提供したアーティスト、ナマコプリのメンバーのマコ・プリンシパルの祖父は戦隊シリーズ、宇宙刑事シリーズ、マジンガーZ等、数々のアニメや特撮作品の主題歌を生み出した名作曲家としても知られる渡辺宙明氏。
息子の渡辺俊幸氏も音楽家で、さだまさしの編曲の他、アニメでは「銀河漂流バイファム」や「機甲戦記ドラグナー」、「新幹線変形ロボ シンカリオン」シリーズなどを手掛けている。
サイバーパンクエッジランナーズの挿入歌であるi really want to stay at your houseと同じラジオ局で流れるため、
デイビッド…ルーシー……うぅ……
となってるところに
イエスノーイエスノーマクラノー
と来るので大変草が生える
マジレスの元ネタは、チンチンポンポン?
>「チンチンポンポン」はイタリアのゼッキーノ・ドーロという子供たちの音楽コンテストで第14回(1972)に入賞した曲で「cin cin pon pon」という題名で汽車が近くを通る歌。
>1976年キングレコードより訳詞家・本庄一郎が天才的な訳詞をつけ(編曲は小森昭宏)、小谷浩代・前野良典(ひばり児童合唱団)に歌わせた曲が「チンチンポンポン」。
男の子と女の子がお風呂で「なにみてるさ?」「なんにも」と歌う
楽曲プロディーサー「この曲はナマコプリしかいないだろ…でもフェアにするため色んなアーティスト提案するか」
↓
CDPR「ナマコプリしかいないだろ」
THE BALLAD OF BUCK RAVERS/根無し草のバラードの最初のストリートミュージシャンが弾く曲はランダムなんだけど、よりによって本曲弾いて、ジョニーが味があるとか言ってて爆笑した。
>>最初にうちの音楽チームから「Us Cracksの歌い手探してる」とコンセプトを聞いたとき既にどう考えてもナマコプリだったのだが、公平性を期すために他の日本人アーティストも混ぜて提案してみたところ、やっぱり満場一致でナマコプリになったのだった
https://twitter.com/tentsuru/status/1338820246325563392
Apple Music など各種サブスクでも聴けるのできみも今日からPONPONしよう!
歌詞的には、きゃりーぱみゅぱみゅよりあやまんjapanっぽい
ここ見るまで「ポコ○ン、ポ○チン」だと思ってたわ
Body Heat Radio聴いてると70%くらいの確率でこの曲かかってる…
分かる人には分かると思うけどNew VegasのJohnny Guitar思い出す
歌詞に共感できる。
!?
これ私の事だ…
気づかなかったわ
これこの曲だったのか
お前も俺のポンポンチャンにしてやろうか
まいにち~PONPONさせてね~
オレのポンポンがシットなんよ…
マイニチ ホンポンサセテネー?
ポンポンサセテネー
コメントを投稿してみよう!
- 感想、考察、雑談OK
- 挑発的、暴力的、侮蔑的な内容はNG
- コメント投稿のガイドラインに違反した場合、アクセス規制の対象となります
女性ユニット「アスクラックス」による電波ソング。
特徴的な萌え声と、意味深な歌詞が特徴。
街中やカーラジオのボディヒート・ラジオで聞くことができる。