- 誤訳
>>38
数々の珍訳で我々を楽しませてくれた（？）ゼニマックス・アジアは2024年6月に消滅した。つまり日本語に翻訳してくれるところなんて、もうどこにもないんだ...39.名無しの探検者2025年12月06日 10:00 - 誤訳
翻訳すらまともにできないベセスダに有料MODの日本語版を求めるのは無理筋かな
38.名無しの探検者2025年12月06日 09:28 - 外向的
守護者アキラスとの会話で削除が可能。
3.名無しの探検者2025年12月05日 21:14 - Starfieldなんでも雑談
コンパニオンを連れまわしている時など、コンパニオンが会話に割り込んでくる時に、まだセリフ再生中ににもかかわらず次のNPCのセリフが被って始まってしまうバグがあるのですが、原因や修正方法などを探しています。PC版です。
6629.名無しの探検者2025年12月05日 19:25 - セイレーン・オブ・ザ・スターズ
>>5
クルー服と警備員服、コンソールで出してウチのＣクラス貨客船で客船ごっこやるときにクルーに着せてる。自分ではロコフ服ロコフ帽子着てる。誰も殺してないヨ。7.名無しの探検者2025年12月05日 13:10 - >>新着コメをもっと見る
注目タグ
お知らせ
- 別名登録の不具合を解消しました2023年10月01日
- 緊急メンテナンス実施のお知らせ（9月30日 0:15更新）2023年09月30日
- 登録内容の編集に対応しました2023年09月27日
- >>お知らせをもっと見る
コレクターのおっさんの項目なんであんな流れになってんだ？？と思ってログ読み返してああなんだいつもの人かぁ…ってなった。
>>29
自分はまさに1周目がサラで全く違和感がなかった
両方ブッ頃した次の周では畜生発言されたけど、中身がアンドレヤだったからそれはそれで違和感がなかった
…これもしかして、正体によって台詞が変わってたりするんだろうか？（検証不足）
そう、銀河吟遊詩人の誕生である
地球脱出の過程で人類自体がめちゃくちゃ少なくなってるからこの規模の都市で足りちゃう世界なんじゃないの？
ボストンとの比較の話があるけど、ボストンの人口が70万人位らしいが、ニューアトランティスには絶対そんなにいないでしょ
たまに入植者が「昔はお前のような冒険者だったが...いや、やめとこう。長くなるからな」と言いよどむセリフをはく
もしかしたら膝に何かうけたのかもしれない
ブローガンとは互いに引かれ合う関係にあり、
彼と彼の仲間二人の最大の死因
>>48
これに限らずアーティファクトさえ手に入れば何しても構わないと思ってる過激派とも捉えられるのでコンステレーションから脱退という選択肢があればよかったと思うわ
2周目の「予知」ルートの顛末見ると、1周目で船長逃して部下にヒソヒソされてるのがマシまである
アーティファクトを手に入れたら不幸な目に遭うって運命なのか
そういえばバレットや主人公も初っ端海賊に襲われてたし、モアラもそうだったような…
>>59
特定の条件化で特定の行動すると100%発生するのだと思うが拿捕みたいに全員がする行為では無いってのはありそうですよね
なのでおま環と言われる、おそらく環境そのままプレイヤーを交換しても不具合発生する
他にも連打とか〇〇しながら系原因だとした場合再現しようと丁寧に検証すると一切発生しなくなったりする
まいどお馴染み、銃で戦う者たちの前に現れる希望と絶望の象徴。
弾を撃ち込むことで、周囲を地獄絵図に変える。
赤い可燃物タンクはもちろん、他にもいくつかのバリエーションが存在する。
ほんと船を奪うのはバグだらけ。前にフロンティアから乗り付けて海賊船奪った時に、禁制品あるからデンにジャンプ、海賊船を登録、売却してフロンティアを母船に戻したらショップを抜けたら急にバグったニューアトランティスに飛ばされた。
慌てて海賊船に乗り込んだ時のデータをロードしたら今度はドッキングしてたフロンティアがバグって船のハッチ消滅してコックピットまで行けなくなった。ファストトラベルしても再ロードしても治らず
結局、再起動してもっと前のデータに戻ったら治った。地上で船を奪う時はならないけど、ドッキングからだとバグりやすい。
ちなみに箱版です
>>5
それだって金払って買ってるわけじゃないんだから盗んでるようなもんでしょ。
盗品だって怒る奴が居ないだけで。
ネオンダンサー自体がセクシャルな衣装がポリコレ的にNGだったためかキテレツなデザインにせざるを得なかったのだろうなあとは思うが・・・
そこらの星に降りたらこいつらが走り寄ってきた、ってなったら多分撃つ。
ニューアトランティスにはタワマンが名前があるものだけで5棟（入れないビルが+1,2棟）あるので、これで人口3万くらい。
他に住める場所はウェルくらいしかなく、ニューアトランティスの人口はどんなに多くても5万人は超えないんじゃないだろうか。
UC最大の都市でこれなんでこの世界の人口スケールは相当小さいはず。
この人口ではUC海軍といっても数百隻も船を持ってるとは考えづらい。宇宙を股にかけた戦争をしてると言っても戦いは想像以上に小規模だったのかもしれない
可愛い女の子向けの衣装が悉く失われた世界においてなぜサリーを？と疑問を覚えざるを得ない。
ペトロフが説得で譲ってくれるようになるってのはあまりにご都合主義だからアーティファクトを諦めるって選択肢があれば良かったんだな
恐らく各敵勢力（スペーサー、エクリプティク、ヴァルーン狂信者）の顔見せも兼ねているミッション。
ステーションでの戦いはいわば三つ巴となるため非常に激しい戦闘が起こる。転生したばかりのスターボーンでも、油断するとすぐに塵となるだろう。
流石に繊細過ぎない？別にそんな非難された記憶も無いけど…とは思うけど。
まぁ明らかなド外道でも口先だけで丸め込めたりするイベントもあったし何でここは強行突破なんだってのは分からんでもない。
昔の自慢ばかりしては威張り散らし、船を乗り回した
だがついに黙る時が来た。紅の女傑イサ・メラントが彼にこう言った
”今こそお前が金の山に埋もれ、その嘘を語り終える時だ"
そして聞こえたのはグラヴジャンプの音！乙女メラントの渾身の裏切り！
自慢屋紅のクリクスの赤ら顔は、永遠にその遺産と共にした
>>8
地球が滅ぶ前に比べて人口が激減してるってこと
しかも周回ごとに何度も文句を言われる
ああいうファイナルファンタジー的な話が一本道になってる部分で
1つしかない行動を強制されて、その結果をプレイヤーが非難されるのは腹が立つよな
こっちは泥棒したくてしたわけじゃないんで
地球が滅びそうだからって人類あげて脱出して植民したにしては惑星一個あたりの開発度合いがあまりにも低い。
数少ない呼吸のできる地球類似の好環境惑星なんだからもっと都市を広げていけばいいのにわざわざリソース割いて極寒とか不毛とか放射線ゴリゴリとかの惑星に何個も基地作って放棄してるとか無駄遣いにもほどがあるのではと。
よほど初期で意見対立とか仲違いとかでバラバラになったか、最初の入植者が惑星の全権利を持つみたいな欲で散らばったのか。
1周目の話をしてるんだろ
>>733
何故かイカンデがリュート片手に歌っているのが脳裏に浮かんだ
>>39
そういうルートあるぞ
予知（ミッション）参照
バグりやすい行動ってのがあるよね
船を奪う流れはバグ報告が多い印象
自分が経験したのは、クエスト中にNPCが追従してる状態で、
空から降りてきた船が敵兵を下ろして飛び立つ瞬間に乗り込むと起きた。
このタイプの船はコックピットに入れないので着陸ベイに閉じ込められて上空へ飛んでいくことになるんだけど
ある程度の高度まで飛ぶとプレイヤーは宇宙船をすり抜けて地面へ落下する。
ブーストパックがあれば死なずに着地できるが、NPCはすり抜け判定が無いのかはるか上空に残されたままになってミッション進行不能、となる。
要するにゲーム中に取れる行動が多い割に、開発側が想定してないプレイが多いんじゃない?
デバッグ作業の不足でしょこんなのは
>>38
個人的には他のアーティファクトと合わせると反応して光りながらクルクル中を舞う様を見せてやるって言いたかったな。
多分目キラッキラさせて喜ぶぞ。
その後殺してでも奪い取るの応酬かもだが。
むしろ泥棒することでハンターに狙われなくなるわけだから、命をお救いしていると考えるんだ
善行だよ善行
>>37
ただし何でも売るぞー！俺に妹が居たら売りに出してるぜって姿勢とは真逆の何一つ売らない譲らない、ってやつだけどなｗ
「かつての英雄〜 紅のクリクス〜 スボーロフから船を駆ってやって来た〜」
>>26
普通に考えて体重が倍になるって無理よそんなの。
軽く飲むグラスも1kgとかしそうだし。
立って歩いてるだけでごりごり筋肉痛とか関節壊したりしそう。
船の積載とか持ち歩きの重量制限とかどうなってんだ。
普通に着陸したらギア折れて離陸するには推力が足りないなんて地獄見そう。
不殺系主人公的には、自分で手を下さなければセーフなんだよ
こいつの場合は放っとけばハンターにやられて死ぬから、アーティファクトはハンターから奪えば良い
ゲーム的にはそういうルートがないからできないけど
>>13
むしろその後まともに戦える実力のある用心棒は要らねえか？って売り込みしてそう。
絶対に譲らないってなると盗むか奪うかしかないもんね
ペトロフ船長が求める何かをやってその代わりに譲ってもらうみたいなルートがあってもよいと思うけどなぁ
UC連中はさのばびーっち！
メックに踏まれてすぐにげるー！
とか歌いながら走ってそうｗ
レベル80くらいのタレットは、火力がとんでもない事になっている。即破壊しないと危険である。
あったとしても、吟遊詩人の詩の吹き替えみたいなゾワっとする下手クソなのになるから実装はしないで欲しい
ブーストの移動速度を上げるアレなんだっけ
あれをやってバグが起きてるなら止めた方がいいと思う
そういう動きをする前提でゲーム作ってないから、読み込み時のエラーが出そう
>>53
おそらく>>43の後半みたいな現象でその人のプレイ方法や操作方法に起因しているのだと思う
他にはロッジに行かずずっと船の略奪と改造、惑星探査と拠点だけ作るみたいのが不具合の原因だとした場合だと特定の人だけ何回やり直しても不具合に遭遇するだろうし
もしくは致命的ではないけど念のためロールバックするという人が多い不具合に遭遇したときに気が付かないor無視して進んで後から致命的なのに気がつく
>>41
薬物とか酒に溺れている人が目立つ気はするよな
貧富の差が現代より酷いように見える描写が多い
この時代の人達、娯楽が少な過ぎる気はするな。人類はその方向に多大に進化してきたのに。
つまり技術的には進化しても、文化的な進化が全然見られない。それがNASAパンクだと言われればそれまでだけど。
定期的に再起動するようになってからは、あからさまなフラグバグみたいなのしか見てない
コンソール使用前提だが同行状態で無理やり刑務所入り口から出るとトラビス化する。
長時間プレイして動作が不安定になって、その状態でさらにプレイを続けると不具合が続出する気がする
まぁでも実際、入植初期の空間的な余裕のなさを考えるとあらゆる既存のスポーツが一度は途絶えた可能性はあるよね
特に球技みたいなスペースを専有するような競技
あくまで小さいスペースでのボール遊び的には生き残ったかもしれないけど、ルールは変容してそう
「見えない壁」で誤魔化すのとどっちがいいかって話だな
いまに始まったことじゃないしデフォルメされた描写なのはもちろんわかってるけど、
国家とか組織とか都市とか、そういう大きなモノを表現するのベセスダは上手くないんだよな
遠景で街並みが見えて、あー行けないだけで人がたくさん暮らしてるんだなぁとか、ドックに戦闘艦をズラッと並べてUC海軍ってデカいんだなぁとか、
直接触れられなくても存在を感じさせる方法ってあると思うんだけど、ジェミソンなんかすぐそこに未開拓の自然が見えて興醒めしちゃう
ネオンみたいな狭苦しいガヤガヤした感じの表現は上手いと思うだけにね…
なんで起きる人は不具合起きまくるんだろう、リアルラック？？
開始早々MOD入れまくって200時間プレイして、明確な不具合1個(それもセーブデータ少し巻き戻したら解消)ぐらいだからここ覗いてびっくりした
PCスペックは推奨ちょっと上回る程度なんだけども
あとSSDでセーブに時間掛かる人はどのくらいのプレイ時間で重くなってきたのか知りたい、自分のプレイ時間ぐらいであれば今のところ遅延は感じない
>>25
追記
英語Wikiの情報で申し訳ないが
一部の武器を除き、Tier1～4が用意されている、とあるので上級までしかゲーム中出てこない模様
イーオン、エクイノックス、ラトラー、サイドスターはTier1～3（精製）まで（例で使った武器が悪かった）
ノバブラスト・ディスラプターはTier1のみ
SuperiorはTier5なので、あるとしたら恐らくコンソールコマンドで作り出したものだけになる
これと研究用の服を併用して、入手が困難、または大量に使用する接着剤のようなものの投資を後回しにすると、「研究が突然発展」して希少な資源を消費することなく研究が完了する可能性が高くなる
自由恒星同盟国歌みたいなの無いのかな
いつも自由惑星同盟国歌の歌詞が頭にちらつく
Liberty stands for freedom
Oh, hail! the flag that set us free
バットボールからどことなく漂うスワッター臭
薬品シナプス・アルファの強化版
認識力を改善させることで知られる
・10分間、研究に要する資源が減少する
・10分間、研究が突然進展する確率が+50%
必要研究
・パフォーマンス強化3
必要素材
・シナプス・アルファ×1
・リコンスティム×1
・神経剤×1
研究のお供
>>25
スペリオールの上昇幅が大きいから、出るとしてもかなりレベル上げないと出ないのかも。
このスキルを一切取らなければノーヴィス鍵以外は必ず無視することになるので難しいパズルはやらずに済む
それでクリアできないクエストはないし、恐らく取れないユニークアイテムもない
アキラだってネオンだって似たような人口だろ
ネオン・ナイツ05はネオンのトレードタワー・ゼノフレッシュのフロアで拾える
一回で二つ生成されるのでスキルがなくても
中々使わないアディクロンを消費して、手に入りにくい研究のお供ニューラジャックを増やせるという意味で有用
>>7
減った人々は何処に行ったのかな
まさか自由恒星同盟？
スキルブック「ネオン・ナイツ05」でレシピを覚えられる薬品
依存治療薬アディクロンと向知性薬ニューラジャックを合成したもの
・15分間、禁断症状を抑える
・15分間、研究に要する資源が減少する
・15分間、研究が突然進展する確率が+50%
素材は
リチウム×2
ニューラジャック×1
アディクロン×1
ちなみにネオン・コアにある彼らの詰め所は宿泊施設代わりに使える。
ベッドは快適、お値段はリーズナブル（無料）。
実際人口がめちゃめちゃ減ってることを話してるNPCがいる
かつての地球にはニューアトランティスのような街が数えきれないほどあったらしい、いつかそんな繁栄したらいいね、みたいな
なお、フェーズタイム時の効果音をザ・ワールドに差し替えるMODもある。能力的にはメイドンヘブンのほうが近いが。
各勢力クエストライン終了時にタスクに追加される、コンステレーションメンバーと話すってあるけど紅の艦隊については出てこない
自分はリュウジン→UC連合→宇宙恒星同盟→紅の艦隊って順番でクリアしたけど紅の艦隊についてのコメントが聞けない...
そもそも存在しないのか?
>>46
人は自分の信じているものが間違っていると否定されると、逆に強固に信じるようになります(認知的不協和にたいする割りと自然な反応、政治宗教野球界隈でよく見られる）
ヴァルーン家の悪い面ばかりが広がっている現状では、外の環境に身をおいた分その思想はガチガチに凝り固まって揺るぎないものとなるんでしょうね
>>7
チャンクスでハッピーセットに準ずる物を頼んでソルスティスが貰えたらと考えたらじわじわくる
パラディーゾのサイドクエストでガガーリンに空気清浄機の部品を取りに行く時に待ち時間を無くす事が出来たりちょっと嬉しい選択肢が増えやすい
>>1
彼の指示は宇宙船工学のスキルを持っているとメモしなくても[宇宙船工学]が選択肢の接頭に付く
宇宙船工学のスキルを持っていない場合はスクリーンショットしてきちんとメモを取ろう
>>25
精製と上級の違い分かってなかったけど上級の方がバフ大きいんだな
>>33
バットボールを忘れるな！
カリュブディス星系、カリュブディスⅢに生息する
形容しがたき容姿の怪物。
狩猟するらしい。
ファシリティでは群れと戯れれる。
頑張って形容すると、
口とケツだけの走ってくるマル腸
歯並びが結構いい。
気になったので調べてみた
コンソールコマンド叩いてるので、嫌な方はスルー推奨
等級はコンソールコマンドで付加できるので、イーオンに対して付加してみた
ノーマル（無し）PHYS 14
Calibrated(調整済み) PHYS 21
Refined(精製) PHYS 29
Advanced(上級) PHYS 39
Superior（上級と表示） PHYS 63
一応だが、上級と表示されたスペリオール等級の武器は存在する
スペリオール表示されたスペリオール武器は無い
尚、ゲーム中手に入れることができるかは不明
筆者は見たことがない
>>33
シドニアにサッカーもあるぞ！
>>33
レイザーダービーだけが本物のスポーツだ。
>>33
ビリヤードとトランプとチェスみたいなボードゲームとジャンク品にもある何種類かのボードゲームが泣いてるぞ
>>33
異世界転生よろしく地球が栄えていた頃の遊びやスポーツを布教するスターボーンが居ても良さそうだよね
それこそスターボーンで商船を営んでいる個体も居るくらいだし
有人星系の二大勢力であるコロニー連合の首都がある惑星にしてはしょぼすぎる
地球から入植してきたなら惑星全土に人が住んでてもおかしくなさそうだが
街はたった一つしかなく、規模も小さい
原語版の声優はベセスダゲーの常連Stephen Russell氏。
Fallout4のコズワースやニック、Skyrimではクラヴィカス・ヴァイルやメルセル・フレイを担当している。
そして何と言ってもボイスタイプMaleSlyCynical…つまりはベレソアの中の人でもあるのだ。
「ガラクタだって言う人もいるけど、俺は宝物って呼んでる」
>>4
最後の司祭「……」
>>724
それだーー！
マゴットモウだ！
用語つくるんじゃ！！
わざわざ調べてくれてありがとう！
この時代のスポーツは卓球とレッドマイルしかないようなので、娯楽に飢えた人々にはウケるのだろう
>>23
効率の良い破壊方法がゲームとして成り立たない・面白くない・映えないものになるからなぁ…
パラディーゾに降ろすと何の罪もない元々の従業員が失業することになる
やはり爆破か…
>>2
レガシーのガルバンククルー（＋クリクス）が飢えと渇きと絶望の中で死んでいく悲痛な内容ばかりかと思いきや、居住区やクリクスの足元などの分かりやすいところに無いスレートには金庫制御室でクレジットダウンロードしたら船が崩壊し始める理由の伏線やクルーについての驚きの内容が記録されている。
分かりづらいところに置いてあるのはそれが理由なのだろうか
「船長は紅の艦隊の中でもトップクラスの腕利きなのよ！」
ゴムホースつなげて散水できそう
>>7
多分コンステレーションのそれとはまた別のスキン ウェルの店で売ってるネームドのエクイノックスがそうらしいんだがうちの宇宙では何周しても通常色だった…
>>22
テラーモーフテロするくらいなら宇宙船をそこらのビルに突っ込ませる方が万倍ダメージ与えられそう。
９１１の所為かその手の描写は忌避されそうだけど。
翻訳元のテキストが一種類しかないからね
日本版だけパターン増やす訳にはいかないし仕方ないね
初めて会ったとき、画家のダリを強く思い出した。
ヒゲだけピーンってしてやりたかった。
芸術家肌のキテレツなオヤジってキャラもぴったりだわ。
>>23
自前で手に入れた上級武器とかユニーク武器とコンソールで出した同じ投球の武器の素の火力が違うことがあったけどこういうことだったのかも
PC版だとどのキーかわからないけど、箱コンだとRトリガーで攻撃するより
右スティック押し込みでの攻撃ならそれなりの威力で攻撃できる
そもそもメインクエストでアーティファクト手に入れるため普通に進めたら必ず賞金付いて犯罪歴に残るってこと自体どうかと思うわ。このゲームの場合コンステに所属してメインクエストやるのはほぼ避けられない道だし
賞金付かずにペトロフからアーティファクト入手できる方法あるなら話は別だが
名前すら変えさせてくれない冷遇っぷり
>>21
宇宙港近くの建物内の人は四六時中宇宙船の離発着の物音に悩まされそうな近さだもんな
ニュー・アトランティスとか高層ビルがほんの数メートルの距離を宇宙船が飛び交うからぶつかるんじゃないかと気が気じゃないと思う
>>725
マーカーを付けてもスローン監督にマーカーがついたまま変わらずなんですよね
一応会話と選択肢自体は出てきて選択もできるんですが選択肢を選んでもマーカーと目標が一向に更新されず進まなくなったんですよね
ニューアトランティスに限らないが、宇宙港と町があまりにも近すぎるのもスケールを狭めてる
オープンワールドじゃないくせに無駄なところでシームレスに拘り過ぎてるのが原因だと思う
近接の名前変更できないから現状唯一のネームド近接武器か
>>3
まぁ放射能パークついてるからな…
>>723
そう思って話しかけても汎用セリフのみで専用会話が始まらないんですよね