コメント9件
CHINGONAは凄い
LAは接続詞
DORADAは黄金
そのまま直訳するとめっちゃ凄い黄金というイマイチカッコ悪い意味になるが
LA DORADOに並び替える事でマジヤベエ黄金郷みたいな意味になる
個人的にはわざわざ強調する為に真ん中に入れているだけで後者の意味だと思われる
バイク共々改造好きなジャッキーの趣味を反映してか
ヴァレンティーノズ風のド派手な装飾が施されている
銃口にも通常のヌエに無い延長パーツが取り付けられている為か、
パッチ1.5にて追加されたマズルブレーキを装着しても外観が変化しなかったりする
紺碧プラザで悟とリバティKONGOを手に入れなかったら最初に手に入るアイコニック
威力よりも炎上スタンに真価がありしっかり改造すれば終盤でも効果を見せる
最高のチューマジャッキーの黄金の魂が宿ってる意外とテクニカルなピストル。
ヌエ LA CHINGONA DORADA二丁を手持ちに入れたままアップグレードしたら一丁だけレア度が上がり、もう片方が消失？するバグらしきものに出会いました。
すぐにロールバックしたから完全に確認できた訳では無いし、もしかしたら既出かもしれないかもしれないけど、バッグにエピックのヌエ一丁だけしか無かったので、レア度上げやアップグレードの際には一丁ずつやるのが安全かも。
これを二丁懐に忍ばせておいて、片方のヌエを撃ちきった後にリロードをせずに持ち変えるとすごい有効活用できてるような気持ちになれる。ジャッキーっぽく戦えてるかな。RPにすぎないけどさ。
同じ銃を二丁用意する必要があるかわりに二丁拳銃で戦えるパークとか実装してくれないかな。
LA CHINGONA DORADA は「金色のすげー女」くらいの意味
La は女性定冠詞
chingona は名詞で「すげーヤツ」とか「イカすあいつ」の女性形、英語だとbadass womanみたいな
dorada は形容詞で「黄金の」「金色の」（スペイン語は基本的に名詞の後に形容詞がくる）
コメントを投稿してみよう！
（感想、考察、雑談もOK）
単発のハンドガンであるヌエのアイコニック武器
ジャッキーの愛銃であり最初の導入ムービーで購入している事を確認できる
サイドクエスト【英雄】完了後一日経つとジャッキーの祭壇で二丁とも入手出来る、直後には入手出来ない
このサイドクエスト【英雄】はメインクエスト【強奪】で
ジャッキーを家族の元へ送り届けないとクエスト自体が発生しない為要注意
封鎖解除後すぐには開始できずメインクエストを少しだけ進めると電話がかかってくる
また単なるバグの可能性もあるが連絡が来てから長く放置しているとクエスト自体が消滅する
ジャッキーは二丁拳銃を行うがVは一丁ずつしか使えない為一丁は保管庫に入れておくといいだろう
特殊効果はパッとしないもののベースのヌエがセミオートハンドガンの中で最も高威力な為
アイコニック縛りをやるならリボルバー入手まではコレが一番威力がある
【特殊効果】
・炎上効果
[説明にはあるものの記載なし]
・リロード速度短縮
・スタン効果