コメント一覧

  • カッコーの巣の上で
    というサイドジョブで、やばい病院の中に
    そっくりなドクターがいたような・・・。
    名前を確認せずに完了させてしまったわ。

    12.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 17:43

  • >>15
    光沢無いのはカタナ。
    モノワイヤーと同じ単分子構造を日本刀型にしたもの。

    18.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 17:42

  • リアルに関しては荒れる元なのであまり話題にしたくない。

    39.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 17:22

  • 久しぶりに性癖にストライクすぎてトリガーのルーシーTシャツ買ってしまってルーシーmodで2周目してしまってる…。ルーシーが映えそうなサイドイベントあったら教えてほしい。

    64.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 16:27

  • >>37
    単独犯ならノーカン説は斬新で草

    38.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 16:22

  • >>36
    一匹狼型かつあくまで「元」の付く人間一人のみが標的の事件一つでその国の治安全てが変動するなら世界中あらゆるところが治安最悪になるんですけどそれは大丈夫なんですかね・・・

    37.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 15:19

  • バイオテクニカと仕事関係を結ぼうとするソウルへキレるパナムに、防諜部出身のコーポVはバイオテクニカはマシだからと言う
    ゲーム内で見える範囲でも黒い部分が無いとは言えない会社だが、防諜部Vに「マシ」と言われる会社を選んだソウルは、ナイトシティ郊外に居ながらも会社を見る目は良いという事にならないだろうか

    21.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 15:17

  • 肉体3でレジェンダリーゴリラアームを装備できたんだけど、バグ? 仕様?
    PS4 v1.61
    難易度イージー
    レベル47 クレド50
    能力値は知力技術他に振ってて肉体は初期値3
    購入場所 たしかヘイウッド ウェルスプリングス
    他のウェアでREQは存在してる

    1716.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 14:25

  • >>35
    去年だったらそう言えたが今年はサイバーパンク日本を治安でバカに出来ない、誰とは言わんが現実じゃ阻止出来てないし…
    スラムもスラムまではいかないけどドヤ街は現在でもあるしね

    36.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 13:31

  • 治安、環境が良いとされるが天皇暗殺未遂やら千葉のスラムやら格差の問題やらがあることが伺えあくまでも「サイバーパンク世界」基準での「良い」であり現実と比較すると普通にヨハネスブルグくらいの治安の悪さはありそうだ

    35.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 13:23

  • 初めて技術にポイントを振らないプレイをしてるんだけど、心配してた防御力について気付いたんだけどLV50技術3でクラフトできるコモンのアルマジロのアーマー値は50。レジェンダリーセット防具を入手する際に厳選することで最大でアーマー値73.5のレジェンダリーのアルマジロが付く。で、自作アルマジロにはレアリティやアーマー値がいつの間にか変動するバグがある(保管庫にしまうと発生しやすいみたい)そこでそのバグを利用しスロットが2つある内一つにレジェンダリーアルマジロが付いたセット防具の空いてるスロットにアーマー値50のコモンアルマジロを付けていったん保管庫に入れ、ひと眠りでもしてから取り出すとコモンアルマジロが元々ついていたレジェンダリーアルマジロと同じレアリティ、アーマー値に変わるという現象が自分の環境では高確率で起こった。そもそも最低値のアルマジロしか作れないからアルマジロ変動バグが起こってもレアリティやアーマー値は上がる方にしか変動しないし。なのでとりあえず防御力はそこそこ稼げた。

    1715.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 12:29

  • >>5
    唯一無二かと思っていたが、ウッドマンが事務所で見てるエロサイトに出てくるトゥインクスが、
    「私たちは2人で1人、1つの心に2つの体、あなたはそのすべてを独り占め」
    と煽り文句が書かれている。

    7.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 12:24

  • >>1709
    技術に関しては何を主要武器にしたいかによるね。
    ネットランナービルドとか尽忠丸や白虎で回路ショートとか使うなら技術3でいいと思う。
    パワー系銃器メインなら個人的にはエピック作れる12で十分。
    サンデヴィスタンのチャージタイム短くしたいなら14か18。
    テック武器ビルドなら20まで上げてリヴァンプ取るのもあり、みたいな感じかな。

    1714.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 12:11

  • 技術にポイントを振らないプレイだとコールドブラッドはアスレチックと並んで貴重なアーマー値を稼げるスキル。また、隠密行動やナイフ投げといったアサシンプレイから一転、敵に見つかってもクリティカル一発からのコールドブラッド発動でガチバトルもこなせるという非常にメリハリの効いた能力といえる。

    5.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 12:05

  • >>8
    果たしてすっぽんぽんにされただけだろうか。
    Vは体に残るわずかな異物感を必死で無視した。

    17.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 11:53

  • >>1707
    コーポ、ノーマッド、ストリートキッドVが集結?

    1713.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 09:21

  • こいつら相手なら何しても心は痛まないのでサンデヴィスタンしながらグレネード乱投でクリアした
    普通のグレネードだと即死させてしまうので毒ガス焼夷グレネード使って「どうしてこんな事に!!」とか言ってるのを眺めながら焼き殺すのがとても楽しい

    16.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 07:36

  • なんとなく
    時間スキップで砂嵐の天気を変えたいとき
    朝→朝は変わりにくい。
    朝→夜は変わるがその後朝にすると再発しやすい。
    なにげに
    1度15時~18時挟んでから再スキップだと晴天になりやすい。

    ……気がします(笑)

    1712.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 00:59

  • >>1709
    VHやってないけど、Hやってる限りだと知力ぶっぱして回路ショートやってるだけで余裕だよ。ビルドによるけどクイックハック使いたいなら知力、それ以外なら割とどんなステ振りしても戦える印象ある。

    1711.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 00:59

  • Vの部屋でついやってしまう事

    トイレでしゃがんでしばらくまってから
    「流す」

    朝起きてからブラインドを開け景色を堪能

    1710.名無しのサイバーパンク2022年12月13日 00:49

  • カメラの前に光学迷彩を使って入っても気づく模様…
    エスパーかな?

    4.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 23:22

  • 六ヶ月程度の命で地球に戻るか今コントラクトになるか…の選択見た時に、5ヶ月地球で遊んで(ついでに別れもカッコつけてきて)魂の救済されたら得じゃね!?と思って3分ほど選択肢放置(タケムラが提案してくれる事を祈って)したがダメだった、堅物~

    ウチのVの生き維持は凄い、きっと神輿内でも5ヶ月遊びたかったと愚痴ってる事だろう
    すぐ生身に戻るより外で実験と改良が進んだ方が"良いボディ"になりやすいだろうし、ましてやモルモット役を適合値が高かったとはいえサブロウ自身がやってくれてるのだ、このプロジェクトが止まる事はない!

    Vは神輿内で他人(ジャッキー等)に武勇伝を自慢しつつ、香川うどんをつつく事を想像しながらグースカピーだろう、あぁオダ君七味取ってちょうだい!
    Vの未来はキラキラなーのだ!

    19.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 22:50

  • 買ったばかりのバイクが……道端の廃車の中に入っちまった……
    https://imgur.com/dNaQlrWhttps://imgur.com/nXhdxgOhttps://imgur.com/uDCaxGThttps://imgur.com/p2xN2Ij

    122.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 22:48

  • 腰だめでの射撃時、最速で連射しようとするとポンプアクションが行われずそのまま発射する。同じポンプアクションであるタクティシャンでは発生しないためバグと考えられる。アニメーションが多彩なだけに残念である。

    9.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 20:56

  • アイコニックじゃないせいで売り払ってしまった、無念

    3.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 20:32

  • >>6
    マジか!あれアラサカの戦闘員を殺傷したり勝手に突撃したから怒ってたんじゃなくてあれでハナコを守れなかったからか…。

    18.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 20:13

  • DLCが出るって言うから久々に最初からやろうとしてるんだが相変わらず技術振りが強いのかな
    あとクリティカル率も全体的に下がったみたいだし狙おうとするなら意志に振らないとダメかね?

    1709.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 19:49

  • 目があっただけで相手を斃せるってなろうもびっくりですよ、カメラハックしちゃえば遠隔でも可能だし

    1708.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 19:14

  • サイバーパンク2077の異世界転生モノがあるならジャッキーの中にジョニーが居てVが3人居るようなのが読んでみたい

    1707.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 18:27

  • 全体的にやや青みがかった色をしており、上部の溝にパラコードのような物が巻き付けてある特殊外装版が存在する(MODで確認)。ADS時に気にならない程度の極僅かな投影面積の増大がある程度で、基本的な性能は同じ模様。
    残念ながら正規のプレイで入手できた事がなく、当方の運が悪いのか探索が甘いのかあるいはバグなのかも不明。

    この武器が好きで集めてるという方は、一度お手持ちの品を見比べて確かめてみては如何でしょう。

    8.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 18:15

  • ジェファーソンの兄貴の墓は存在する

    5.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 18:06

  • >>13

    80歳だからな、物忘れだろう

    17.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 18:05

  • 設計図取りこぼした。終わりやね。

    4.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 17:11

  • >>1701
    3%? 極稀すぎて……。エピックはすごいドロップする

    1706.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 17:10

  • >>1701
    落ちる?
    レジェンダリー所持者、入ってる可能性あるコンテナ以外からは出たこと無いなあ。

    1705.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 14:26

  • >>1699
    私はもう諦めて、
    https://www.drivethrurpg.com/my_library.php
    でPDF購入したよ。
    安いし使い勝手良いんだよね。
    翻訳しなきゃいけないから、読むの大変だけど。

    1704.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 14:24

  • そういえば戦闘時にスマート武器使うとメンポの機能で誘導妨害されるぞってタケムラ通信来るけど、アラサカで他にその手の装備持ってるのって(設定のみでも)居たっけ?
    タケムラが師匠ってことだし戦闘スタイルとか装備とか似てるんだろうから知ってたのはおかしくないけどタイガークロウズからの個人輸入とかだったりしたらちょっと面白いよね

    23.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 14:00

  • >>18
    メキシコのタコスだとサボテンに潜り込んでいるイモムシ入りがあります。
    そんなイメージでイナゴのを見ていました。
    ありそーって

    ネトフリ入っている人、多いですよね。
    ぜひ、タコスのドキュメンタリーシリーズを見てください。

    21.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 13:13

  • >>18
    現実でもいちご牛乳とかかまぼこ、ハムの着色にエンジ虫だったか使われてます

    20.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 12:10

  • アラサカから追い出された俺、知り合ったやばいチート傭兵と元部下をしばいて上司を拉致してハッキング無双! ~復職しろといってももう遅い!この街でグルメ生活を楽しみます~

    1703.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 11:59

  • >>1700
    ゾンビの驚異にさらされるナイトシティで古代から転生してきた暗黒魔法使いとなって無双してハーレム築きたいです

    1702.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 11:54

  • レジェンダリー品質って何%位の確率で落ちる?感覚でいいから教えてほしい。

    1701.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 11:53

  •  ゾンビゲームの世界に行くのと、ナイトシティが有る世界に行くのと、異能バトル系世界に行くのと、暗黒時代に行くのと、原始時代に行くのと、どれがいいか?
     選んで?

    1700.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 11:41

  • >>15
    満腹度とか水分とかバッドステータスとか存在するゲームだと割りとヤバそう。

    19.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 11:33

  • >>61
    それもそうなんだけどヴードゥー・ボーイズなんて名前じゃない秘密主義のネットランナー集団がハイチ沈没前から存在してたって話よ。"ヴードゥー・ボーイズ:その謎と真実"ってチップに書いてあるよ。

    62.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 11:27

  • ネットでニッポンソースブックの中古を確認してたんだけど在庫なくなってた。値段ちょっと下げたらあっちゅう間に売り切れたみたいね。
     そんで他に売ってるとこ無いかな?って探してたらジューシーなんたらとかいう詐欺サイトしか無かった。みんなもメディアの嘘には気をつけるのよ。

    1699.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 11:16

  • >>16
    昆虫食をそのまま食わすよりも粉末にして煎餅やクッキーと混ぜて提供する工夫が現実でもあるようにやはりそのまま昆虫食を食べることに抵抗感が強いのは現実でもゲームでも同じなんだろう。
    お前のことを言ってるんだぞイナゴペパロニピザ

    18.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 10:50

  • エッジランナーズではメインが食べようとして落としてしまったアメリカでよく見かける紙パックのヌードルの描写がある。
    丸一日食べてなかったようだが、それでもサイバーサイコの侵食以外は元気だったのでやはり栄養の消費が少ないのだろうか。

    17.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 10:47

  • >>31
    ヨシュアは劇中で見る限り悔いたから死刑無くしてくれとは言ってないでしょ、一連ジョブ連中には懺悔のままに死ぬ時の心をBDで共有したいっていう欲は大小あるかもだけど…

    しかし劇中一度も描画されてないフリ、ポーズ、洗脳と言ってしまう辺り???と思うぞ
    それとも公式で明言されてたの?公式設定ガイドブック持ってないから教えてほしいな

    33.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 10:37

  • >>60
    初期ヴードゥーは白人が名前借りてやってた。
    その後ハイチ難民がふざけた名前名乗ってるヤツらがいるのを発見して乗っ取った、ってのが流れです。

    61.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 10:19

  •  実はヴードゥー・ボーイズ(ハイチ)の成立ってハイチが沈むより前だったんだって。聞いた話によると。

    60.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 09:40

  • レジェンダリーのネオファイバーをMODで入手したら
    レジーナのラストコールのジョブ発生時すぐに達成状態になるんだけど保管庫のネオファイバーの(!)マークが外れなくなりました。
    ラストコール発生前にMODで取った方処分すると問題なく外せました。気を付けよう。

    1698.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 07:31

  • >>1688
    ロードすると「お買い上げありがとう」的なメッセージくる車もあればロードし直しても全然購入後のメッセージこない車もありますね。ジョブ発生後すぐ購入しなかったからなのか?

    1697.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 07:27

  • >>1
    彼に金を借りていた一人がバート・フォン・オフマン。
    ロッカーセットのインナー所持な売れないロッカーだが、あんないい加減な奴に金貸して結局回収できず殺してる以上、未回収も多いので超高金利で貸してるところもありそう。

    2.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 01:03

  •  結局我々は我々であってVでもヨシュアでもないから、何が本意だったのかは分からない、少なくともワイの頭の中のVさんは初のBD出演に狂喜乱舞していた。

    32.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 00:42

  • >>26
    半グレ(人を誘拐して、監禁して、解体したり、拷問したりしてその様子を記録して売る、主な収益は臓器売買、サイバーウェア売買、麻薬も売る、人肉食う、趣味は解体)
     うん、普通だな

    39.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 00:22

  • >>11
    まぁ、あれはジュディ自身既存の秩序を破壊しかねない危険物だと認めてたしいくらカツオが使ってたようなチップが普及してるからってパンピーが歴戦の傭兵を弾き飛ばすような代物を配備したら絶対にまずいでしょ。
     過ぎた力は身を滅ぼすともいうし、もしモックスが手に入れたとして、タイガークロウズと敵対している現状でそんなものを手に入れたらリーダーの野心がヤバイヤバイ、ついでにアラサカ、ミリテクあたりの介入を招いて最低の状況になりかねん。

    12.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 00:16

  •  ナイトシティで活動する無数の悪党の一人。アニマルズと縁が深い。(スキャンすると所属がアニマルズとなっている)
     人々の相談に乗ってやると嘯き、接近し詐欺で借金を負わせる、あるいは弱みを握り金で雇ったケダモノたちで威圧し、逆らう相手にはケダモノを差し向ける。
     作中では、一軒の店舗の所有権を略奪しカブキのアオバで医療品店を営むロジャー・ワンから脅迫して店の所有権を奪い取ったところでロジャーがレジーナに依頼し、善良な市民を苦しめるずる賢いクズを始末するという趣旨の依頼:水に潜むサメが出されることとなる。
     サスカッチからは完全にカス扱いされている。

    1.名無しのサイバーパンク2022年12月12日 00:07

  • >>10
    合成食品(おそらく)でここまで見た目にこだわるってことはサイバーパンク世界でもやっぱり何だかんだ食って重要視されてるんやなって…

    16.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 23:52

  • コーポをクビになったVの会話中にノーマッドとして過ごしたい夢もあったようだが、年齢的に限界を感じているのかそっちに転身する気持ちはなかったようだ。
    ロマンスな関係になってアラサカの忠誠よりもVとの絆を優先する関係になってたら星エンドで一緒に新天地に行く結末もあったのかもしれない

    73.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 23:17

  • 1.6より細かいバグが増えた気がする。音声でなくなるとか細かいのは気にしてなかったけど、5回目Vで死神なんて怖くないクリア後、これと全く同じ症状が発生して困惑。
    https://youtube.com/shorts/hxGfoJqziAI?feature=share
    武器が出せなくなったり、終わっていなかったすべてのサブクエストが完了扱いになっていたり、唯一残ってるミッションのOP15-1でハナコに会いにエレベーターに乗ると裏世界に落ちたりする。

    16.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 23:12

  • もったいない症候群なので、食べ物と飲み物は片っ端から見つけたその場で食べている。
    俺のVはたぶんジョニーよりも健康上の問題で死が近づいている。

    15.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 22:48

  • >>29
    シェイクスピアの「ウィンザーの陽気な女房たち」に登場するサー・ジョン・ファルスタッフ(Sir John Falstaff)のもじりでしょう。

    45.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 22:43

  • ムーンチーがどんな味なのかめっちゃ気になってる
    銀河の果てからゲキウマビームが直撃ィ!

    14.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 22:23

  • 星エンドよパナムのセリフにタイ料理やピエロギが美味しかったことを話してたのでVの知らないところで美味しい料理がたくさんあったのかもしれない

    13.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 22:14

  • >>18
    2番目の選択肢が2つ質問している選択となっているためである。

    22.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 22:10

  • 最後の選択肢で破壊された時はデラマンは死んでエクセルシオールになり知識融合した時は締め出されてデラマンになる
    心のありかってそういうこと?

    7.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 22:03

  • これの荒野仕様とかトンデモ改造された車両出てこんかなぁ
    めっちゃ早いけど歩行者にすら当たり負けするようなジョークグッズとかだとうれしい

    27.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 21:59

  • >>6
    Vは1度車に乗ったら廃車になるまでアクセルを踏み続けるからなぁ

    7.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 21:53

  • ジュディのドールお手軽超人プログラムがモックスに普及したら組織として上位に繰り上がりそうだし、パナムみたく組織を率いてアラサカに一緒に突撃してくれるルートがあれば面白かったかもとか思う

    11.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 21:51

  • 死体の数で言えばスカベンジャー 季節によってはメイルストローム

    38.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 21:34

  • >>59
    取り分はちゃんとVの脳天に振り込んだじゃないか

    61.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 21:29

  • こいつ本人の資質は反省してるフリが上手にできれば死刑も無くなるかも!的なよくある(らしい)死刑囚メンタルだろうからまぁ別に凄い人物だ!とはならなかった
    それよりもそのポーズの一環で接触してきただろう相手に、死ぬことで信仰と救いを人々に取り戻せる!って方向にある種の洗脳を施せた信心深い娘の方にヤバさを感じる

    31.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 21:24

  • 罪と向き合う事(自身を悪人と認める事)から言葉通りに"死ぬ程"逃げた、殺人の動機からも分かる通り精神病質的にプライドの高い男の中に、真っ当な"信仰心"なんてもんがあったか疑問だけどな。

    むしろそのおぞましいメンタルが、BDや事前の騒動で人々の失われた"信仰心"って隙間にすっぽり入り込みかねない、まさにマタイによる福音書で語られる所の"終末に現れて人々を惑わす偽のキリスト"を描いたのがコイツなんじゃねえの?

    30.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 20:37

  • アラサカ絡みで脳が焼けた死体とか残しときたくないだろうしなぁ
    Tバグの姿が実際に見れるのってチュートリアルの時と全員集合ミーティングの時だけ?
    紺碧行く前に街を探したらどっかに居たりするんだろうか

    24.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 20:23

  • オラッ!オープンになれ!(天井を殴り続けるV)

    1696.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 20:12

  • >>20
    あー それかもしれん
    どっちにしろ自分は何の答えも得られないままなのか…

    21.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 20:11

  • アフターライフの太っちょブラックジーザス……とVが言うのだが、このブラックジーザスが指すのは、かつてのデクスがかの現人神のようだったということなのか(誇張がすぎる)、単に黒人であるからなのか……。

    60.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 19:27

  • >>58
    言われてみれば、>>49が書いてる取り分40%にするって話はアフターライフでしたけど、肝心の額を聴いた覚えがないな。

    59.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 19:17

  • 依頼:ワカコのお気に入りでチャン・フン・ナムがいるそばに落ちてるログに
    T-バグの記述あり
    https://i.gyazo.com/bcc5fa1b3497fe32483ac9ee63591182.jpg
    とはいえ名前が出てくるだけだけど

    23.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 19:03

  •  ワイ、デクスのあたりは秒で終わらせるからVとジャッキーが一体何€$の報酬で引き受けたのか覚えてない。(あるいは、報酬額とかストーリー中で触れてない?)

    58.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 18:42

  • タケムラ
    ○「焼き鳥食べたい」
    ✕「お茶飲みたい」

    12.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 18:32

  • 大物というにはどこかの地区の元締め的フィクサーだったのか。
    パシフィカ絡みの話が多い辺りミスター・ハンズの前任なのかも。

    2年間で金もコネも失い逆転をかけた本編の仕事に繋がるということか。

    57.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 18:22

  • 日本でもおにぎりとか簡単にすまされる食べ物いっぱいある。
    でも食べ物こだわってるよね。みんな
    どこの国だって軽食もあれば豪華ディナーだってある。

    11.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 18:17

  • ナイトシティって旨そうな食べ物多いよね。もっと店売りしてくれればいいのに(^^)
    https://imgur.com/RAyNwD1https://imgur.com/kFIznuthttps://imgur.com/2SxTsTMhttps://imgur.com/ybyBtbo

    10.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 18:04

  • お手軽故スキルレベル上げ目的にそこらでたむろしているギャングを見かけ次第かけられる。

    5.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 17:13

  • 沈んだハイチごと藻屑になってれば良かった集団(V視点)

    59.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 17:03

  • 後アメリカは私たち日本人が違和感を感じるキブルなんかが違和感を感じない食文化そもそも持っていた文化圏である事も大事なポイントだと思う。
    彼らはポリッジにして食べていた穀物をさらに簡便にして牛乳などをかけるだけで食べられるようにしたのがコーンフレークなどのフレーク。
    そういう食生活に違和感ないんだよね。

    9.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 16:13

  • 後はメイルストロームなどの口腔排除型のサイバーウェア仕込んでる層も一定いるのも関係してると思う。
    彼らはチューブによるペースト状の食事がメインになるから食事が更に栄養補給感覚になり、飲食の嗜好は飲み物の方が比重高い。

    8.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 16:08

  • おやめください、どうか水だけはご勘弁を!
    マフラーにウナギが侵入しています・・・。

    6.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 16:00

  • 効果時間終了直前にフィニッシュムーブが入ると、周りのスピードが通常のまま、ムーブ中自分の動きだけがスローモーションになる スライディング中に使うとジャンプやしゃがみができるのに、通常ステップだと出来ない

    18.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 14:22

  • 人それぞれでは?
    大衆は食べ物の方が嗜好品となると思う。
    大トロ寿司や霜降り牛ステーキ食べたいけど
    飲み物は安いワインでも全然かまわないよ

    7.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 12:42

  • サイボーグにしてる人が多く普段より栄養の消費も少ないのか、食事も単なる栄養補給しか見てないのだろう。
    酒や飲み物は嗜好品として品質や味に力を入れているようではあるが

    6.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 12:29

  • これをクリアしないとセット装備のコーポセット足が入手できない筈。
    未クリアで入手できた方いたら教えて。

    9.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 12:22

  • ジョブ名は1965年にリリースされたナンシー・シナトラのヒット曲『These Boots Are Made for Walkin' 』(邦題:にくい貴方)と思われる。かなり古い曲だが日本では音楽番組『うたばん』でテーマ曲として使用されていたので耳にした事がある人も多いのでは。

    10.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 12:05

  • >>16

    シリアルキラーの生い立ちの定番だな

    23.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 10:42

  • アイドルか声優のあだ名みたいだな

    26.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 10:34

  • リアルフルーツのコメ原文から
    翻訳が大げさに訳していることが分かりました。

    食べ物の中でも訳し方によってはまともな食べ物も結構ありそうですね。 日本語訳だとほとんど不味そうですけど(笑)そんなにあるならナイトシティの食べ物まずいって言う会話もっと沢山あってもよさそうだし。
    ちょっとしたログやタケムラのヤキトリ位ではない

    5.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 10:28

  • 英文を調べたら
    「マーケティングではありません本物です。」
    マーケティング調べたら意味は広いけど
    「売れる活動をすること。」

    なら「手を加えてない本物」とも訳すことができます、う~ん。
    翻訳がいきすぎてるね。(汗)

    でもサイバーパンクの翻訳者は優秀でありがたいと思ってます。

    食べ物に関してはちょっと前に出過ぎてるかもですけどね。

    12.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 10:19

  • ごめん。
    すぐ上に英文あったね

    11.名無しのサイバーパンク2022年12月11日 10:09