- 誤訳
MODのローカライズ用意するのってMOD作成者がやってるんじゃなくてベセスダがやってるの？
40.名無しの探検者2025年12月07日 08:08 - StarfieldのMOD関連総合雑談
>>404
あれ子連れの家族が来たり発言が完全に紅の艦隊な奴が来たりだったりでなかなか拠点が賑やかになるぞ。募集周期を短く設定しても来るのに結構時間かかるけど410.名無しの探検者2025年12月06日 23:59 - StarfieldのMOD関連総合雑談
>>406
あれだけ公式で宣伝してたんだからウォッチタワーの翻訳パッチくらい作って欲しかったね409.名無しの探検者2025年12月06日 23:51 - サラ・モーガン
UCと自由恒星同盟の間で起きたコロニー戦争を経験し、トラウマに苦しんでいる人物。
戦争によって父と死別したサラは軍に入り、若くして艦の指揮を押し付けられた挙句にクルーを他界させてしまい、それをずっと後悔している。
さらに遭難して10か月のサバイバル生活を送った末に奇跡的に救助される経験をした。
その心労は計り知れず、原因を作った自由恒星同盟を恨んでいて当たり前である。そういった経験を踏まえれば口調の刺々しさや、安全や正義に対して非常に厳格な態度もうなずける。
「自分(と仲間)を傷つけるものを絶対許さない」という防衛本能からだろう。自分の考える理念と反するものには容赦なく、狭量である。
そして、コンステレーションは彼女にとってつらい過去を忘れて明日を思える唯一の「癒しの場」なのだ。
それを奪うものは何者であっても許さないだろう。主人公との親密度が上がると、歳を考えると恥ずかしくなるようなにゃんにゃんモードに。
それは聡明な彼女なら自覚していそうな気もするが、きっと精一杯愛情表現をやってみているんだと思う。あるいは、あるべきだった青春時代を取り戻している過程だと考えると、ちょっと切なくもなる。また、植物学スキル持ちで、プレゼントとして草を拾ってきてくれるが、「サバイバル生活を思い出しながら摘んだんだろうか」と考えると、やはりちょっと切なくなる。
しかし、親密度が上がる前後では、きっと彼女の草への向き合い方も違っていることだろう。193.名無しの探検者2025年12月06日 22:58 - StarfieldのMOD関連総合雑談
>>407
全角の漢字対応してるから日本語にもし易いとかあるんじゃないかな？408.名無しの探検者2025年12月06日 19:17 - >>新着コメをもっと見る
注目タグ
お知らせ
- 別名登録の不具合を解消しました2023年10月01日
- 緊急メンテナンス実施のお知らせ（9月30日 0:15更新）2023年09月30日
- 登録内容の編集に対応しました2023年09月27日
- >>お知らせをもっと見る
>>2
なんか妙にでかいし広いし吹き抜けで解放感あるしロッジというかロフトというか夢の一個だけもとい一戸建て代わりに使えるよなと。
ここのシップヤードというかスターヤード？の受付の他人見下し加減があまりにも酷い。
一流企業勤めで天狗なのかもしれんがお前ただの受付やろと。
UCのクラスワンにして紅の艦隊壊滅させた英雄様ぞ？
なんならワイ一人でこのスターヤードも船も全部放棄された何とかにしてやれんのぞ？
>>40
何その詐欺。。🤬🤬🤬🤬
はー宇宙こわいわぁとづまりすとこ
現周回で2回目の遭遇 今度はちゃんとクレジット寄付できて気持ちがスッキリした
こういう遭遇系のイベントって高レベルの星では出ないような気がするんだけど、そんなことないかなぁ？
海外の記事に書かれていたのだが、ランダムイベントでトライデント船に出会う場合があるらしく、それを鹵獲するのが現状唯一の獲得方法らしい。
ただし、自分はまだやっと一周目をクリアした段階ではあるものの、一度も出会っていないので真実かガセか不明。
色々スターフィールドの世界観も伝わるかもしれない、船長各位ももし面白いポスターを見かけたら気軽に投稿してほしい
今作、ランダムロケーション等に大量にポスターが貼ってある。誰も用語登録していなかったので、ここで発見したポスターを紹介するのはいかがだろう？
言い出しっぺなのでさっきラレドの方にも貼ったけど、オールドアメリカンなラレドのポスターを。子供に銃を持たせるという構図がなんとも世知辛い。。
https://i.imgur.com/UBfa5w3.jpg%0A
たまたま探索してたらポスター見つけた
https://i.imgur.com/UBfa5w3.jpg%0A
この施設には小屋がついてくる。本来は異星生物の飼育・繁殖用の小屋だと思われるが、家具や装飾が設置可能なため住居のように使用することも可能。
https://imgur.com/nFk6Jqo
動物学スキルにより拠点に建設可能になるビルダー装置。電力消費は3。
星内のスキャンで拠点生産許可と表示された生物のみ飼育可能など基本的な仕様は温室と同様だが、水のほかに飼育する動物の食性に対応した素材が必要となる。
なお建設して生産資源を指定した時点で飼育動物が出現するため、異星生物を愛でたいだけならば電力も素材も供給する必要はない。
シドニアで雑貨店「ジェーンズ・グッズ」を営む女性。
火星生まれの父子家庭育ち、14歳でその父親すらも亡くすという大変な苦労人。
彼女の輸送船の新人パイロット、エリック・フォン・プライス君は展開次第でクルーになるため、選択肢を間違えないようにしたい。
筆者は正直コンステレーションメンバーより彼女と結婚したかった。
>>3
あの、木同士のキューピッドではなく木用のASMR流して賢者タイムに入る手伝いさせられたんですが
この手の硬い敵には出血や炎上がよく通るのでコダマやレーザー系があると楽ができる
メニュー画面で船のクルーの配置をたまたま外したら、文字無しのセリフで「あなたの邪魔にはなりたくないですから！！宇宙を救ってきて！！」みたいなこと言い出してびっくり どんだけセリフあるんすか。。
絶対既出なんだけど、ファストトラベルポイントは
・着陸パッドだけじゃなくて町の中
・宇宙ステーションもステーションの中
・ジェミソンはウェルを追加で
・あと自宅
にも設定してほしい
>>922
大気ゼロの極限環境惑星で何の気なしに船から下ろしたらｸﾞｴｯ!!って即死するとこまでは想像できた。
じゃあそんな環境でも大丈夫なやつに乗ればいいってことだね！テラーモーフとかテラーモーフとか。
マガジンを換装すれば上級ブリーチ相当の殺傷武器になる。
フレシェット弾等なら振盪が高確率で発生するので格上相手でも対処しやすい。
ショットガンにしては射程も長く、わりと万能なので周回のお供にもオススメ。
出現場所はランダムなので遭遇して内容確認後にコレジャナイでロードすると同じ場所には出ない。
しかし少し面倒だがある程度出現場所を絞ってガチャすることは可能。
ある程度のレベルや難易度だと武器のレジェ数個エピ数個レア数個が確定ででる。(防具も一応でる)
ノーレアも含めて全商品購入するには大体100万cr必要一度買い占めたら復活せずおわりっぽい。
予約特典最上位のConstellation Editionでは、これの実物にコンステレーションのワッペンとゲーム中の腕時計を模したスマートウォッチを格納したものが含まれていた模様。
欲しい！
https://jp.ign.com/starfield/68459/news/starfield
ゾーイは
ベッドで一時間
カミンスキー
ジェミソン宇宙港のテラブリューで発生するその他ミッション「宝石の嫉妬」のクエストアイテムとしても登場する。
自己紹介が最大の見せ場であり
それ以降ほとんど話に絡んでこない
>>144
こっちはこっちで再現度たけぇな、オイw
これでもエラー出ないんだw
>12
にスクショ添付したらなぜか画像が18禁扱いのにされててびっくりした・・・
アイで聖堂の位置を知ったときにグラヴドライブの性能が低いとクエストに
「グラヴ・ジャンプの範囲が28光年の船を手に入れる」という項目が追加されて
なんでこんなに中途半端な数字なんだろうと思った
https://imgur.com/a/5XnDTZo
スキャンで重力アノマリーを見つけたら自力で発見できるようにもしてほしかった（一週目それを目指して散々頑張って見つからなくてしばらくしてアーティファクトの発見数に比例してると気づく…）
>>4 でも書かれているように一回のグラブジャンプでの移動距離の最大は30光年。
筆者はこのゲームをプレイしながら大宇宙を飛び回っている感覚になっていたのだが冷静に考えると宇宙的にはローカルだった・・・
星系マップの左下端（エリダニ)から右上端(ボーア)までが約140光年(ジャンプ7回)、天の川銀河の大きさは最大で20万光年の大きさなのでジャンプ約667回、天の川銀河からアンドロメダ銀河までの距離は約250万光年でジャンプ約83334回、観測されている宇宙の大きさが・・・
結論 宇宙ってスゲー!
UC流通センターの職員
UCのために働けるのが本当に嬉しいらしく、『明日の納税の日が楽しみ』と眩しい笑顔で語る。
着陸時には驚異的な姿勢維持能力を発揮する
正直なところカッコ悪い
なんて正統派な格好良さ……いや再現度凄いな
チャンクスからの流れと名前からてっきりこんなんかと
https://i.imgur.com/oty3uTr
アシンメトリーの前進翼が特徴的……かと思いきやタラップ兼垂直尾翼。
やたらと長く高いので出入りに苦労する。
見た目重視で居住性・アクセシビリティ劣悪なデザイナーズマンションを思わせる。
まあネオン自体がサイバーパンクだしサイバーパンクといえば日系暗黒メガコーポだしねぇ
ロマンスで達成と思って実績解除されないのバグかと思ってたわ・・・
結婚式ちゃんとあるんだな
金策のために鹵獲した船なら、わざわざ船内のどこかに禁制品落ちてないか探して回収しなくてもまず船を売り払えば船内のアイテムはすべて船倉に移るので、探し回る手間もない…はず。船は売らずに使いまわしたいけど禁制品は邪魔…というときは頑張って探しましょう。
UCのメインクエストでフランソワ・サノンを生かす選択をした後にサブセクション７に行くと、サノンから直々に受注できるようになる自動生成クエスト。
その実態はミッションボードで受けられるものと大差なく、スペーサーやエクリプティクなどが占拠しているランダム生成施設にいるターゲット（密売人や科学者、元UC海軍兵など）を暗殺するというもの。ターゲット自体は軽装備で、弱いことが多い。
やることはミッションボードで賞金首を殺すのと変わりないにもかかわらず、フランソワ・サノンの走狗として、怯えきったターゲットを始末していく胸糞悪さが癖になった船長も多いことだろう。
ちなみに、このミッションを受けてもコンパニオンの心証が悪化することはない。
なんとなく中華系企業なイメージを最初は持ってたけど「リュウジン」とか「タイヨー」とか、CEOの名前とかよく考えるとこの企業、モデルは日系企業なんだなぁということに最近気づいた
宇宙船のグレードを示す数字。
船名の後に数字を付けて表示される。
等級は船長のレベル上昇に伴って上昇し、当方ではⅠ～Ⅳまでを確認している（これ以上があるかは未検証）。
UC警備船がロングソードⅢやホップライトⅡなどに変化しているのが代表例だろうか。
シップサービスにて購入できる宇宙船もレベルに応じて等級が変動する。
等級が変動しても船体構成自体は変化はなく、等級に対応するのはリアクター、グラヴ・ドライブ、シールド、武装となっている。
（貨物積載量は未検証）
また敵船も同様に等級が上昇し、武装とシールドが強化されるため手ごわくなっていく。
だが、もし鹵獲できれば初期費用を抑えつつ高ランクのリアクターやグラヴ・ドライブなどを装備した宇宙船を手に入れられるので、宇宙船を改造をしてみたいがクレジット出費を抑えたい場合などは狙ってみるのもいいだろう。
余談だが、各シップサービスの販売しているユニーク宇宙船（ムラサメやシールドブレイカーなど）は等級が存在しない。
そのためユニーク船は購入するならレベルや宇宙船デザインの低いうちか、高レベル帯での改造ベース目的だと割り切ろう。
タイヨー本社で購入できるノーファルならばそのまま使用できるだろうが、価格も高価なのでクレジット事情と相談といったところか。
扉の前に立っている警備員にマインドコントロールで解錠させると楽。
モノとしては、オールドアース・ピストルでショートサプレッサーと大型マガジン、触発トリガーがついている。
UC警備隊の新人。ユミ軍曹の連続ミッションの一つ「二都の物語」で登場。
ニューアトランティス宇宙港襲撃事件の際、
警備隊や海兵隊と協力して市民を守った船長の活躍に憧れて入隊した。
ダイモススターヤード等で購入できるBクラス艦。
同じくダイモス製のポリスの弟分のような見た目である。
後部にタレットがついているのが特徴的。
貨物船のような見た目の通り貨物容量が大きめ。
正直、特に秀でた点はないように思える。
船名の「バイレム（Bireme）」はガレー船の一種のことらしい。
貨物をオールに見立てているのだろうか。
バイレムには等級が存在し、画像はⅡのもの。
https://imgur.com/GRIucFw
>>142
初期の1/100プラモデルの変形後みたいでイイ感じ。
りぞーとだー！やっほいと思いつつ近場に拠点建てようとしたら極限環境区域ですと言って弾かれたりする。快適な場所に見えつつ強磁気圏の過酷な場所に建っている、そんなリゾート。
そもそも土地・水・エネルギー資源と自律型のロボット労働力が無限に手に入る世界で「飢餓」なるものが存在すること自体ピンと来ない
インテリウィートはアキラに最適化されていて云々と語られるが、99.9999%未墾地が広がるこの星で足りないというのだろうか
スイカバー試作
https://imgur.com/PcvadFz
>>16
この解決法を行いたい場合、入団試験のミッションは放置せず終わらせておいた方が良い。
ミッション中アンドレアが2Fに行ってしまう為、マインドコントロールを使用出来なくなる。(一敗)
夜になると発光する草が生えている惑星があり、なかなか綺麗（(2か所で見た)
https://imgur.com/BCk7S0m
>>2の通り、見た目はウォーハンマーとスペーサーコヨーテと似たようなものである。
等級が存在するウォーハンマーと単純な比較はできないが、少なくともⅠ～Ⅱまでと比べるとシールドブレイカーは上位互換といえる。
ウォーハンマーをベースにカスタムされた艦と考えるのが自然だろうか。
特に武装とエンジンに使われているパーツがなかなか良いもので、レーザーに至っては宇宙船デザイン4が要求されるものが搭載されている。
また貨物量も十分。
ただし、居住系のハブしか使われていないため、クラフトができないのは欠点か。
クレジットとパイロットスキルさえあれば序盤から飛ばすことができるため、早めに手にしてしまえば一週目のメインクエスト程度では困ることはないと思われる。
https://imgur.com/PrTTMSP
ヘイドリアンのPCで見れる事故報告からその研究熱心ぶりが分かる。
食事場所のルールを守らない研究者に注意する←わかる
それでも守られなくてサンプルを汚染されてブチギレる←わかる
ブチギレて私物に火を放つ←は？？？
>>26
リュウジンに頑張ってもらって、ゼノグラブ対策のニューロアンプ作ってもらおう
>>1497
透き通るような綺麗な星空を見ていて静かだったら確かに寝るかもと思ってしまった
ニューゲーム+をコンソールで状態指定して順番に見てた時は
最初の４回ぐらい所持品開けなかったんで、一旦別にセーブして以降そのデータをロードしてからやったら問題なかった
セーブファイル依存なのか偶然なのかは分からないけど、仕様というよりはバグな気がする
ホップライトには等級が存在し、画像はⅢのもの。
バンガードの入隊ミッションでお世話になった人も多いはず。
https://imgur.com/yKwCaUN
中～大型の異星生物。竜脚類のような体型をしているが、眼がなく穴のような口から細い舌が三本垂れ下がった不気味な顔。
ベータ・ターニオンⅡに生息するものは見た目によらず草食で臆病だが、近付くと攻撃してくる。薄膜が採取可能。
https://imgur.com/0p7erCb
ファランクスには等級が存在し、画像はⅢのもの。
https://imgur.com/ry5F52g
ダイモススターヤード等で購入できるBクラス艦。
短くなったロングソードといった見た目だがリアクタークラスはこちらの方が上。
https://imgur.com/ABFGVia
>>1480
何度もごめん
>セーブ出来ない所持品開けないのは、「小さな一歩」のログが消える前にメニュー開くと発生する可能性のあるバグというのが有力
これに従ってロッジにつくまで一切メニュー触らずに来たんだけどやっぱりセーブ不可、所持品開けなかった
ちなみに今回はアンドレヤ闇堕ち
バグにしても条件は別にあるんじゃないかな
ロングソードには等級が存在し画像はⅢのもの。
何度見てもHALOのロングソードには似ても似つかないような...
https://imgur.com/5V1xycK
フェルミⅢにて同名の外見違い生物を発見。こちらも表記は全く同じ、調教された クロノサウルス スカベンジャー。
こっちはクロノサウルス要素が微塵も感じられない…
https://imgur.com/YgkTYhv
>>12
2023年現在の国連加盟国＋α［独立主張する地域など］のまま地球が滅んだと仮定しても、最低でも二百以上の偉大で唯一の神聖な祖国が滅びたということだ。エラいこっちゃ！
異星生物探査してると何より雨が最大の敵すぎる…(写真撮るの下手くそ部)
https://imgur.com/WTglPKH
実装難しいなら大型の異星生物に乗れる、とかでもいいなぁ それこそSWのダチョウみたいなやつのイメージで
乗れるシーン限定されちゃうけど
導眠効果が多いから寝落ちしまくって1000時間超えてしまったよ
特に生物のいない静寂で空虚な惑星はヤバい
シドニアの退役軍人バーでも初回会話の選択肢で「兵士だった」と選択出来るが、「何処の所属か知らない」と言われて門前払いを受ける一方、モブUC警備隊は「軍歴があるようだな、軍の名を汚すなよ」と言うので主人公はおそらくコロニー連合に従軍していたのだろう。
火星でジャガイモ作る映画みたいなローバーが欲しい
歩くのやだとかじゃなく宇宙開拓してる感を味わいたい、徒歩だと散歩気分しか沸かない
>>1495
であれば博士がついてくるのはたしかシドニアで船乗った時限定なので進めてしまおうかなと
>>138
ありがとう！そこまで言ってもらえると素直に嬉しい
最初、チャンクス船のことかと思ったけどw
装備品の合計防御値のこと。
メニュー画面からステータスを表示させると確認することができる。
この数値が高くなるとダメージ軽減率（DR）が上昇する。
具体的にはダメージ耐性100で被ダメージ値を10％軽減する。ダメージ耐性250なら25％の軽減率になる。
飲食物やバトルスティムなどのダメージ耐性が上昇するアイテムやムーンフォルムのパワーは防具の耐性値に加算され、複数種類のアイテムとパワーを同時使用するとダメージ耐性1000（軽減率100％）を突破できる。
だが、ダメージの軽減率はどうやら85％が上限（過去作Fallout3と同じ）のようで、最低15％のダメージは受ける仕様のようである。
Fallout3の「DR値」を思い出してみると判りやすいだろう（本作同様にDRによる軽減は85で頭打ちとなる）。
当然だが軽減率は難易度補正の後に適用されるので、同じダメージ耐性でも難易度を上げれば被ダメージは大きく、逆に難易度を下げれば被ダメージは小さくなる。
おいしそう🤤
>>2
実際、とあるクエストでは「サムとはわだかまりなどない」と断言し、「本当に信頼していなければ誰が自分の最悪な面を見せられると言うんだ？」と豪語する。
ガコン！シュピーン！
「怪我のSEでこれはどうなの」と毎回思う
エキゾチック物質扱いだから現実のイッテルビウムとは別物なのか？
どのメーカーの着陸ベイもバイクぐらい置けそうなスペースは有るからなぁ
レッドマイルのレース中、こいつが頻繁にレース場に瞬間移動した上蹲り状態のまま戻らなくなるせいでゴール時の会話が不可能となり、レースミッションが完了できない状態に陥る。
いい加減このバグ直せよ。
敵地物色中に毎回「チャンクスって実際あったらPC作業中のファーストフードとしては優秀だよな」とか思いながらスルーしてる
>>113
今まで見た中でも上位の衝撃だった
かっこいいしおもしろい形だなあ！
これは普通に焼魚にしても食えそう
>>132
色を変えれば違う種類のチャンクスも宣伝出来ますね！
腹減ってきた…今日はチャンクスにしよう。
おい、なんでもいいから早く選べよ
水棲の異星生物。
なーんか見たことあるなｧお前……
異星生物とか言って、実はただのシイラか何かなんじゃないか？あぁん？？
…とでも言いたくなるほど普通の魚。
強いて言えば各部のヒレがびろんと伸びているだけである。
まぁここまで大型の生物が流体の中を遊泳するとなれば異星だろうがなんだろうが生態系のニッチも似通ってくるわけで、収斂進化で同じような姿になるのもそこまでおかしな話ではないのかもしれない。
画像はラナ星系ラナⅥ-Aに生息する大群のフィンバック グレイザー。
https://i.imgur.com/BHcVo3Y.jpeg
>>132
ランチが出発しとるやないかいｗ
バーの奥が隊員たちの住居になってるんだが、その一つに臓器やら美術品やら禁制品が大量に入った部屋があり「天国はここにあった！」（意訳）なんてスレートが置いてある。
船長が侵入した結果本人も天国に逝けてさぞ満足であろう。
>>14
自由恒星同盟船長のログ01はランダムロケーション『気密洞窟』で発見できました。
シリウスIでロケーションの出現を確認。
>>132
皿に乗ってて草
>>132
１枚目ちゃんと皿に合わせて撮ってるのね。
……ところでチャンクスの卵はないのかい？
テラーモーフ襲撃の際には宇宙港行きのNATに乗るところだったためテラーモーフを撃退した船長には一応感謝している。
結果としてラドクリフにテラーモーフ襲撃の情報をいち早く届けられず、冒頭で嫌味を受けるのだが。
ラドクリフの補佐役として訓練を受けた外交官であるが扱いは悪く、
船長からの［嘘］UCからの引き抜きという甘言にあっさり騙され、
彼女の弱みを握る手伝いをすることに。
あるいは単に賄賂として8000クレジット渡すだけでも快く受けてくれるが・・・
それで良いのか、ロングさん。
>>918
ほんと何かしら乗り物がほしい、地上の探索もずっと捗ると思うし
何なら宇宙船で低空を飛ぶだけでもいいなぁ
いつも棒飛び越えてしまうので足首バキバキよ・・・
なるほど、立体的だと港にある時の姿が映えるのだな
https://i.imgur.com/fB1X5rz
お腹がすいた？ だったら今すぐチャンクスに行こう！
https://i.imgur.com/6VsNFaN
さあ、ランチに出発だ！！
https://i.imgur.com/HS17Je6
>>1494
あっ、会話の内容的にバンガードクエストの宇宙港襲撃より後じゃないと発生しないミッションっぽいのでパーシバル博士と共存は無理かも？
ユミ軍曹から貰えるお仕事の4つ目です。
>>917
捻挫に関しては不注意としか……
まぁそれはそれとして、乗り物欲しいよね
Falloutとかはたしかに乗り物乗っちゃうと狭く感じる程度のマップだけど、こっちはそんなヤワな作りじゃねーよ
むしろ広すぎるんだよ
ランダムダンジョンに置いてある四輪の運搬用全地形対応車みたいなの運転させてくださいお願いします
>>1493
覚えてないがクエスト進行的に問題なさそうなので乗せてみます！
神殿回りでどこかの星に着陸した後のマラソンって今後ずっとこのままの仕様なのかな
神殿までしばらく走る→入り口の棒？をジャンプで飛び越える→捻挫
のパターンを繰り返すのか
>>1482
マルケネンも船に乗せられたよ。ユミ軍曹のとこの新人さん。
>>1482
フロンティアに20人ぐらい乗る計算になるな
>>1490
おお！良さそう
エレオス静養所のクエストでは自分らが稼ぐ手段が無くなるから更生施設を潰そうとするなど、下衆な面も見せる連中である
>>3
まさか不動産屋の前にいるセキュリティロボットにまで同じ事を言われるとは思わなんだ
>>1482
ジュノーの冒険でネオンまで運んであげるリュウジンの工作員2人とか？
立体感をテーマにロボを作ろうと思ったけど色々無理だったので供養に置いておきます
これが火星のメックか（違
https://imgur.com/EPKQyUl
>>1488
ずっと押し続ければいいのか
無意識にジャンプ連打したりして全然通れないなってやってた・・・
>>1487
そのまま歩いて押し続けると後ずさりしていくよ。
よけたほうが早いけど。