- 誤訳
MODのローカライズ用意するのってMOD作成者がやってるんじゃなくてベセスダがやってるの？
40.名無しの探検者2025年12月07日 08:08 - StarfieldのMOD関連総合雑談
>>404
あれ子連れの家族が来たり発言が完全に紅の艦隊な奴が来たりだったりでなかなか拠点が賑やかになるぞ。募集周期を短く設定しても来るのに結構時間かかるけど410.名無しの探検者2025年12月06日 23:59 - StarfieldのMOD関連総合雑談
>>406
あれだけ公式で宣伝してたんだからウォッチタワーの翻訳パッチくらい作って欲しかったね409.名無しの探検者2025年12月06日 23:51 - サラ・モーガン
UCと自由恒星同盟の間で起きたコロニー戦争を経験し、トラウマに苦しんでいる人物。
戦争によって父と死別したサラは軍に入り、若くして艦の指揮を押し付けられた挙句にクルーを他界させてしまい、それをずっと後悔している。
さらに遭難して10か月のサバイバル生活を送った末に奇跡的に救助される経験をした。
その心労は計り知れず、原因を作った自由恒星同盟を恨んでいて当たり前である。そういった経験を踏まえれば口調の刺々しさや、安全や正義に対して非常に厳格な態度もうなずける。
「自分(と仲間)を傷つけるものを絶対許さない」という防衛本能からだろう。自分の考える理念と反するものには容赦なく、狭量である。
そして、コンステレーションは彼女にとってつらい過去を忘れて明日を思える唯一の「癒しの場」なのだ。
それを奪うものは何者であっても許さないだろう。主人公との親密度が上がると、歳を考えると恥ずかしくなるようなにゃんにゃんモードに。
それは聡明な彼女なら自覚していそうな気もするが、きっと精一杯愛情表現をやってみているんだと思う。あるいは、あるべきだった青春時代を取り戻している過程だと考えると、ちょっと切なくもなる。また、植物学スキル持ちで、プレゼントとして草を拾ってきてくれるが、「サバイバル生活を思い出しながら摘んだんだろうか」と考えると、やはりちょっと切なくなる。
しかし、親密度が上がる前後では、きっと彼女の草への向き合い方も違っていることだろう。193.名無しの探検者2025年12月06日 22:58 - StarfieldのMOD関連総合雑談
>>407
全角の漢字対応してるから日本語にもし易いとかあるんじゃないかな？408.名無しの探検者2025年12月06日 19:17 - >>新着コメをもっと見る
注目タグ
お知らせ
- 別名登録の不具合を解消しました2023年10月01日
- 緊急メンテナンス実施のお知らせ（9月30日 0:15更新）2023年09月30日
- 登録内容の編集に対応しました2023年09月27日
- >>お知らせをもっと見る
>>2129
アキラの本屋さんに、航行中の娯楽にダウンロードデータの本が欲しいという感じで買いに来る人もいるので、配信的なものは星系内が限界で、それ以外は手元にデータを用意するのが主流なのかも。
>>2129
『ネオンのトンチキ飯紀行』や『アキラシティ。パトロールの１日』なんてのがニューアトランティスで受けそう。
宇宙港ではなくMAST地区にファストトラベル後、NAT駅のエレベーターからウェルに降りると部屋の近くに出られる
部屋の扉を通り過ぎてアッパーレベルに登った先には宇宙服作業台と武器作業台が置かれており部屋のスペース節約になる
>>2127
そのようなものがあるかどうかで言えばある可能性は高い。
都市のある星系ごとに動画配信サービスなどの娯楽はあるものと思われる。※1
ただし人口分布が一星集中型ではなく星系を跨いだ非常に広範囲なものなので、現実の我々の世界のようなものとは少し違うもっとニッチなものかもしれない（地方限定ローカル番組のような感じか？）
或いは、TSU〇YAやGE〇にレンタルしに行くようなノリで
アキラ人「あの動画見たいからちょっくらジェミソン行ってデータ落としてくるわ」といった感じかもしれない。
※１ニューアトランティス在住と思われるたまねぎから猫動画の話が上ったり、娯楽ではないがシドニアの教育体制が基本的にオンラインで行われる、などの話が根拠。
他の武器と比べて子弾の数が多い件について
「1発の投射物が分裂して子弾をばら撒く」という効果が、発射された散弾1発ごとに適用された結果のように見える
実際ばら撒いた散弾それぞれがさらに爆弾撒き散らしてるならそりゃ自爆したら死ぬわと…本当にショットガンについてるのは設定ミスでは？と思ってしまう
>>2126
それそれ。
なんだこいつらと思って身構えたけど、散々夫婦喧嘩して最後はジャンプしてどっか行っちゃった。
あるかわからないけど、この世界にYouTube的なものがあったら『着陸失敗コンピレーション』や『航行中に出会ったトンチキシップコレクション』とかありそうよね。
「人里離れた野営地」っていう民間拠点の使い回しロケーションがあるみたいで、住んでいるホームステッド人に「ここを出て街に戻りたいから船に乗せてくれ」と頼まれる。
https://imgur.com/JHk8MAK
一応別名で登録しておく
>>2125
目的の惑星へのルートの件で夫婦喧嘩してて、お互いにルートはコッチだと主張し合ってラチがあかないから、船長に聞いてくるやつかな。
うちの船は、ストリクスに作った拠点のポートに降りると決まって内部が斜めにずれる。配線も切れてる扱いなのか船内真っ暗だし、コクピットも密封クソくらえになってる。
有人星系の港に降りると直るから気にしてないけど、ストリクス拠点に降りると100%で発生してる。
そうそう、さっきジョン・スイスって人に会った。
ロビンさんと夫婦？で宇宙旅行してて、道案内してくれと言われた（実際に案内する必要はなくて選択肢選ぶだけだったけど）。
検索しに来たら未登録だったので、ちょっと驚いた。
犯罪率16%ってウェストランドとかナイトシティより安全だね！
容量240のシールド倉と2周波ジャマーだけ付けてるけど、重量60程度の禁制品なら回避率90％維持できてる。
個人の輸送なら持ち運ぶのは簡単そう。
放棄された船シリーズに登場するロボットの1体。
命名した人物はコミュニケーションが得意ではなく、このロボットを話し相手にしていたようだ。
スペーサーの襲撃以降、船に搭載されたロボット達の様子が徐々におかしくなり乗組員に攻撃を始めた結果、船長を含む乗組員は全滅した。
>>80
ロボット…生体コンピュータ…？うっ…あたまが…。
>>78
DNAクローン技術を使った生体頭脳制御タレットなんだよ。
多分前世の記憶とか感情とかあるやつ。
初回サリナスにドアを開けてもらい、そのまま扉を開けて奥に行ったサリナスに話しかけることなく旅立つと、彼はその後扉の向こうに引きこもります…
>>78
タレットにも人権を！
>>54
インディーゲームにありがちな中華フォントの怪しい日本語訳よりマシだから・・・(汗)
>>2123
マジか・・・一応アイテムがデスポーンするまでの日数経ってなければ着陸地点から拠点があった場所まで歩いて行ってアイテムだけ落ちてる可能性もあるけど・・・
弾倉のシリンダーをよく見ると発砲時に回転しない上完全な円形でもない
.22LR弾を使用するWinchester Wildcatのマガジンのように単に丸っこい形をしているだけのマガジンなのかもしれない
チャージしてるんだかしてないんだか分らんのが困る。
なんか表示してくれ。
QWERTYと命名されたセキュリティロボットモデルA。特別仕様ではなく通常のモデルAと同等と思われる。
ケチな船長が廃棄場から回収してきたロボットのうちの1体。
命名した人物もQWERTYと呼ばれていた。
船内で大きな問題が発生した模様。
毒のない香りのいい植物は基本的にお茶にすると美味しいが煎じる事で水溶性の苦み成分が出てくるものもある為要注意
ストラウド・エクランドとホープテックのハブは照明がやや暗いものが多いけど、ノヴァやダイモスのハブは照明が明るく感じる。壁の色合いも関係しているけども。
宇宙船の雰囲気を大事にしたい人は見比べてみると楽しいよ。
「松竹梅」とか「甲乙丙丁」という訳でも良かったと思う昭和世代
>>1
……うなぎ？
アメリカ人やイギリス人も今時メートル法がわからないなんてことはないんだから、
ゲーム内は国際規格たるメートル法で統一して欲しいわな。
何にせよローカルで迷惑なヤーポン法は悪の文明であり滅ぼされるべきである。
>>130
航空宇宙と銃器系はヤードポンドが標準だからむつかしい。
それはさておき、
ヤードポンド法は滅ぼされ、
町田は神奈川に帰属するべきである。
イギリスのベセスダXで紹介してた機体 わろち
https://x.com/bethesda_uk/status/1727990448340222444?s=46
なんてこと言うの>>54ちゃん……
>>1
デカさと口の形状も相まって、水中で会ったらコワすぎだろ
船長「復讐だか秘密だかなんだか知らんがユニーク武器のひとつでも持ってこい、話はそれからだ」
ただのバグなんだけど、見逃して終わらせたしばらく後に「ホープ氏が殺害されました」とラジオで報道されてて「まさか俺以外の誰かが始末をつけたのか？」となった。
見に行ったら普通に社長椅子に座ってました。
初見の潜入中はあくまで防衛システムからのスパイに徹してプレイしていたこともあって仲間意識ゼロのまま進めていたので、最終決戦の際に出会う端から裏切り者！と罵られるシチュエーションはいっそ滑稽ですらあった。
店舗の利用頻度とか進行の仕方とかで、多少なりとも台詞が変わるなどあっても良かった気はする……が、まあ実装のコストに見合わないわね。
原型はヴァルーン・ペインブレード
武器のレジェンダリー効果としてエレメンタルがついている。
炭素クリスタルのトマホークとか使いたかった……
>>5
サテライト機動の解釈が違ってたら申し訳ないが、高速旋回できる、ってことかな？
通常旋回時は、スラスター出力が50%の時に最速旋回できるけど、旋回中さらに旋回方向と逆方向にスラスター移動することで、旋回速度をさらに上げることができる。
こちらが鈍足で、すばしっこい相手であっても、機動性能の差をちょっぴり埋められる、かもしれん
装飾目的のパーツではあるけど、離着陸時やスラスター使用時には、キチンとRCSノズルの噴射エフェクトが描写されている。
芸コマやね。
>>4
ロッジ帰還時にサムが「ウォルターがここの固定資産税どうやって払ってるんだろな」と発言しているので、固定資産税の概念はある模様
>>126
個人的にホープテックの2×2食堂は、備品類が沢山配置されて、にぎやかになるのが好き
宇宙港のテラブリューの警備を任せている船長もいる、かもしれない
>>92
爆発的マグストームで相手蹴散らす姿見てて頼もしいから未だに連れて歩いてる
それに拠点に置いたら置いたで知らぬ間に船長歴史資料博物館とか船長記念公園とか作られてそうだし()
サム「いくぞ…（コホン）…チャリーン。」
敵のアジトでウキウキウインドウショッピングしてるときに突然言われましたが、何に反応してそんな発言が出たのかしらん。
非常にカッコいい、対異星生物用装甲宇宙服。
ミッション終盤で貰えるだけあって性能もいいし、ぜひとも着てヘイドリアンと共に任務へ出撃して欲しい。上のコメントにある通り、寒さに弱すぎるのが難点だけれども……
https://imgur.com/MCLouu3
https://imgur.com/tP9VmAo
NG++で大人コラに襲われた際、過去に一度もサムを死なせていなければ無血で戦闘終了できる
死なせてしまった船長は…アカトシュに祈って時を遡りましょう
カボットコクピットを活かしてコンパクトで広い船作りてえ～と組んだらカニとノミを足して割ったような船になりました。内部は階段で行き来でき、ハブも船長室から工房までなんでもござれ。
https://imgur.com/f95RWx1
顎の下にガウスガン付けたのはお気に入り。中型宇宙戦闘機みたいな感じになった。
https://imgur.com/xpgTPe8
https://imgur.com/i5irdCx
>>9
逆に考えるんだ、盗んだものを出せと言われてそのままの形で出した船長が超人なのだ
翻訳の人そこまで考えてないと思うよ(真顔)
斯様に多種多様な生態系に恵まれたStarFieldの宇宙。
現実の宇宙はどうかというと、我々一般人からするとこれだけ広いのだから地球以外にも生命体が存在する星くらいあるやろと思いきや、これだけ広くともなお「まあ多分他には無いんじゃね？」と考えられている程度には生命の誕生が奇跡的な出来事であり、残念ながら(今のトレンドとしては)望み薄であるらしい。
いつか現実の地球人類も、遥か彼方で奇跡が産んだ異星生物と遭遇する日が来るのだろうか。
全部ガン◯ムのせい
UCバンガード編・自由恒星レンジャー編をサムとクリアして、すっかり親友ポジだったのに、高い代償で彼を失ってほんとにゲームを辞めようかと思った。
>>48
スーペリアは一般認識だとホテルの客室等級になっちゃうからじゃない？
英語に疎いとなじみのある用語にイメージ引っ張られちゃうだろうし。
取得や摘まみ食いだけでなく掴むだけでも有罪である。
バッグに入れられない物品にも盗品判定があるから気を付けよう。
落ちていたものを机に戻してあげようとして警察沙汰になったのはちょっとトラウマだ。
関係ないけど、その日、あるステーションの住人が皆殺しになったらしい。怖いね。
①レッドマイルのバーで部屋を1泊借りる
②タスクに「借りた部屋に行く」項目が加わる
③この状態でネオン・コアのホテルヴォライに行く
④ミネルヴァと話して3階に行く
⑤3階の部屋の扉が開ける状態になる
という方法でも行けた。
>>2122
ありがとう
でも残念ながら拠点のアイコンは表示されない
というか新しい拠点は「○○の拠点3」ってなるはずなのに拠点2になって、元々の拠点2が消えてしまったんだ
Starfieldではスターボーンになって並行世界に行く回数より
過去(セーブ地点)に戻って選択肢をやり直したり
納得するまで厳選する回数のほうが圧倒的に多い
効果は最大体力、酸素共に＋25
Superior のカタカナ表記で一般的なのはスペリオルなんじゃないかな。
『スペリオル湖』が辞書にも載ってるし。
この特徴を消去したい場合はアキラ市長に相談しよう
ハインライン星系第4惑星の衛星
宇宙服なしで活動できる環境だが、水は放射能汚染されている
同様の衛星、アルキメデスV-aの丘陵地帯には桜のような樹木が自生しているが、こちらの丘陵地帯には枝垂れ桜のような樹木が群生しており、美しい景観を示している
僅か3種類の動物相の中に5〜6匹の群で活動する好戦的な異星生物がおり、この群があちこちに存在しているのが難点か
今日の親子の会話盗み聞き(意訳)
コラ「パパ、オーロラ決めたことある？？」
サム「な！？あ、あるけどお前が生まれる前だそれ以降h」
コラ「えーオーロラってどんなカンジ！？」
サム「いやその、最悪だ。。」
ほっこり
>>1
サムが激怒せずに
普通に宇宙船デュマの乗っ取りに成功
デュマの乗組員ももちろん全員殺害
先日11月の更新で修正されたかも
糞の山に鍵かけた人、船長怒らないから出てきなさい
https://imgur.com/kexPKZs
>>4
それで死体が無かったのか
ずっと謎だったのでサンクス
ネメリアⅣ-aに生息するものはとてもデカい。しかし体力は貧弱で、ホエールシャークに襲われてボトボトと墜落している。
https://imgur.com/x15uBkq
ネメリア星系第四惑星の第一衛星。ネメリア星系はシャイアン星系から上方向へ30光年ほどの位置にある。星系レベル35。
0.40Gの低重力かつヘルメットなしで活動可能な衛星。採掘可能な主な無機資源は銅、鉛、アルミニウムなど。温室ではシーリング剤と栄養剤が生産可能。
低重力ゆえか、この衛星に生息する異星生物3種はすべて飛行・浮遊型の動物。また、かなり惑星との距離が近いのかネメリアⅣがとても大きく見えることも特徴。
https://imgur.com/q6qmkFK
ガンマ・ヴァルプス星系第二惑星の第一衛星。ガンマ・ヴァルプス星系はポリマ星系から右へ約50光年ほどの位置にある。星系レベル50。
0.61Gの低重力かつヘルメットなしで活動可能な衛星。採掘可能な主な無機資源は銅、ニッケル、鉄、コバルトなど。温室では化粧品、栄養剤、構造用材料、毒素が、動物飼育施設ではシーリング剤(ミリクジラ)がそれぞれ生産可能だが、シーリング剤の生産には繊維が必要なことには注意。
一部で有名なドラゴンのほか、他ではあまり見かけないタツノオトシゴなどが生息している。巨大氷惑星であるガンマ・ヴァルプスⅡが空に浮かぶこともあり、観光で訪れるのもおすすめできる衛星。
夜にガンマ・ヴァルプスⅡを望む。
https://imgur.com/ZtMLmXe
ニュートン星系の第三惑星。ニュートン星系はシャイアン星系から上方向へ58光年ほどの位置にある。星系レベル55。
0.55Gと低重力で、温暖かつヘルメットなしで活動ができる惑星。採掘可能な主な無機資源は銅、鉛、タングステンなど。温室では栄養剤、構造用材料、毒素が生産可能。
この惑星に降り立ったとき、動物の姿は見えないのになにか騒がしいな…と思うかもしれない。それもそのはず、この惑星では捕食者と被捕食者がともに擬態の能力を持っており、目に見えない攻防が繰り広げられているのである。不意打ちを食らわないように注意しておこう。
夜の落葉樹林。
https://imgur.com/szVCdPS
>>3
クマシⅤ-eには水があるって書いたんだけど調査の欄は水なしだった・・・
ただここで見つけた地表下海は3つ全て放射性の液体だったからこの星の特徴自体がそういう設定なのかも。
>>2119
なにかの拍子に拠点ビーコンが拠点の範囲外(黄色の円枠線の外)に移動してしまう(もしくは範囲が丸ごと移動していたり、狭くなったりして範囲外扱いになる)と
・星図に拠点のマーク(星の上に表示される砦みたいなマーク)は表示されるが、着陸エリアしか表示されず(重なって表示されるはずの拠点の着陸ポイントが消えて)拠点が行方不明になり
・(拠点を作った)着陸エリアに降りて地表マップを開くと拠点とFTポイントが表示され
・採掘装置や発電設備は範囲外になっても機能していて、貨物リンクは他の惑星からも表示できる
っていう状態になるからもしかしたら・・・。
たまに地表に誰も乗っていないロングソードが下りてくるのってもしかしてこの自動操縦のやつなのか
>>2120
自分の場合はローマ数字で登録して別名に半角英字版を登録してる。
アルファ・ティルナⅧ-cの[群れをなすカニ]はエネルギーの誘導弾を放ってくるんだけど‥‥
ブーストジャンプして爆発コーチマンで撲滅しようとしたら、カニの群れが一斉に対空砲火を放ってきて満タンの体力が蒸発しましたわー
ちなみにLv90でスターボーン宇宙服ヴェネターに被ダメ減スキル無し
惑星の名称って
「Ⅷ」みたいな全角のローマ数字で登録すべき？
それとも
「VIII」みたいな半角英字にすべき？
表記ルールよくわからんのでわりと悩む
アルファ・ティルナ星系
アルファ・ティルナⅧ-c
レベル35
[タイプ] 岩 [重力] 0,57G
[温度] 温暖 [大気] 低M
[磁気圏] 弱い
[植物相] ５ [生物相] ５
[水] 放射能汚染
[資源] H2O・Fe・Pb・HnCn・W・Ta・Ti・Dy
無機資源の鉛グループ４種（Pb・W・Ti・Dy）と鉄グループ３種（Fe・HnCn・Ta）のエリアが隣接しており、エリア間に着陸すれば２つの資源グループを一つ拠点で採掘が可能になる。ただし、資源の種類が多いので拠点エリアに全て入れるとなると、かなりの厳選が必要になる。
植物に関しては、シーリング剤と繊維が採取できる植物を栽培可能
生物は代謝剤・抗菌剤・潤滑油・顔料を採取できる生物を飼育できる・・・のだが、飼育できる生物３種が、群れをなすカニ・遊牧のミズブクレガニ グレイザー・群がるカニ フィルタラー・・・とカニ三昧なのである。ちなみに残り一種はスペースローチ
惑星居住ランクも必要ないため資源採集用の拠点におすすめ
通常のロングソードと違い、船内が狭く3ブロックとコックピットしかない
自動操縦用のシステムを積み込んでいるせいか？
同じ惑星に3つ目の拠点作ったら何の警告もなしに2つ目が消えちゃって置いといたレアなジャンク品も一緒に消滅してしまった…
特に地球のランドマークのスノードームが全部消えてしまったのはいっぱい悲しい
>>48
たぶんマンガ雑誌のせい。
ジャッファ星系 ジャッファⅦ-b
レベル35
[タイプ] 岩 [重力] 0,45G
[温度] 温暖 [大気] 低M
[磁気圏] なし
植物・生物相なし
[水] 化学的汚染
[資源] H2O・Cl・Fe・Pb・W・SiH3Cl・Ti・Dy
無機資源の鉛グループ４種（Pb・W・Ti・Dy）を一つの拠点で採掘可能
惑星居住ランクも必要ないため資源採集用の拠点におすすめ
ガンマ・ヴァルプス星系
ガンマ・ヴァルプスIV-a
レベル50
[タイプ] 岩 [重力] 0,46G
[温度] 温暖 [大気] 低M
[磁気圏] なし
植物・生物相なし
[水] 生物的汚染
[資源] H2O・Pb・U・W・Ti・Dy
無機資源の鉛グループ４種（Pb・W・Ti・Dy）を一つの拠点で採掘可能
惑星居住ランクも必要ないため資源採集用の拠点におすすめ
ブンレツスル ハチノスノ ハクネツシタ キョウリョクナ サイコウノ イーオン
我々の世界でも近年クラブ等で徐々に普及しもはや定番メニューと言っても過言ではないレッドブル・ウォッカやウオッカ・モンスターなんかが有名である
アルコール度数を上げても過去レディ・キラーと呼ばれてきたカクテルと同じくらいには飲みやすくカフェイン＋アルコールのダブルパンチで文字通りの覚醒状態となりとても気分がよくなるが体の不調に極端に鈍くなってしまう為ついつい飲みすぎてしまうかなり危険な飲み物と化している
ステア、なんならビルドでも出来てしまう為家でも簡単に作れるのでコレをきっかけにアル中になったりコレを常飲するようになって取り返しがつかない事態になった人もいる為ご利用は計画的に………
そもそもスペリオールってなんだよ
読みとしてはスーピアリアーが近いし、常用的にはスーペリア
素手戦闘のイベントなんかがあれば一応の需要はあったが今作は一回もない。近接戦闘以上に何の意味があるのかわからないスキルと化してしまった
>>5
コーサ・ノストラもそうだったようだしその辺がモチーフかな？
>>2
その辺は勿論鉄板だが外交官、実業家、サイバーランナー、[ファイル不明]辺りでも結構闇深いバックグラウンドが垣間見える事になる
案外どんな素性でもRPが捗る特徴だと思う
多くの店で自動音声による呼び込みが常時行われており、
NPCと立ち話している時の会話字幕は高確率で割り込みされる
>>2
海外だとモチ＝菓子のイメージが強いようで普通の餅出すと味がない、美味しくないという感想が多かった（主食の中ではそのままでも結構味する方だとは思うけども……）
砂糖入れれば固くならず日持ちもするし世界観的にそのまま食べられるのが喜ばれるだろうから多分コレもそういう味付けなんじゃないかなと
>>7
本社に端末はなくガガーリンにあった。金額は１０００クレジット
こないだニコ動で見つけたStarfieldの実況があまりにも面白くてはらわたよじれたので勝手に宣伝する。
【一口実況】超光速！！Starfield！！
ってやつ
紅の艦隊回がもうねｗ
どことなく昔の村上春樹作品の風味を感じる台詞
>>120
時々いるよなあ、いつも機嫌悪いしすぐ怒りのスイッチ入るオバハン。うちの職場にも一人いるわ
アイテムを一定数以上まとめて捨てると、
見た目は1個だけど実はアイテム10個、みたいなアイテムが出現するが、
そういうアイテムに対して直接飲食しようとした場合、
1個だけ消費され、残りは取得されてインベントリに入る。
>>26
場合によるが、一部の客は目的地に着いたあとに[下船]ではなく[席を立つ]で艦内を確認し、出口からちゃんと出る(出た)ことを確認しないと居座るね。
………どんなにケツを蹴り上げて退去願っても居座る我の強いバグ客もたまにいるけど…
>>129
ユーモアが多少あるよりは、今ある毒を無くすか減らすかしてほしい。
二言目に刃呪詛毒垂れ流すやつは老若男女問わず距離置きたいつうか死んでどうぞ。
ランダム生成されるロケーション。地表のみの小規模なロケーションで、主に岩場タイプの地形に生成される。
複数のロボットが作業に従事しており、接近すると丁寧に退去を促された上で「従わなければ抹殺します」と直球で警告される。
小屋が一つ存在しており、この中に入ると警告を無視した形となり即座にロボットが敵対して襲ってくる。
小屋の中に設置されているコンピューターで「人間（プレイヤー）の作業従事を許可する」「ロボットを無効化（機能停止）する」等の操作が可能なため、慌てず対処しよう。
なお、屋外には入植者の死体が点在している。
上述のコンピューターで誤った設定をしてしまったのだろうか……。
今更だが基本情報を。
ノーヴィス：リング数2・スロット数4
アドバンス：リング数2・スロット数6
エキスパート：リング数3・スロット数9
マスター：リング数4・スロット数12
オートスロットの機能を使うとその時点で正解となるキーがはめる場所へ自動的に選択される。
またゲームを始めずにデジピックリンク画面から抜けるとミニゲームの内容が変化する。
デジピックは無駄にしたくないが予測候補が多すぎて難しいという時はこれでやり直すとよいだろう。
もちろんセーブ＆ロードという手もあるのでお好みで。
>>269
なお離職率（業務中負傷・死亡による退職を含む）についてはお答えいたしかねます。
業務拡大につきクルー募集中！
あなたも宇宙船ダガー号で働きませんか？
https://i.imgur.com/P3hd7fo.jpg
宇宙船業務全般をお任せします。（簡単な地上戦闘業務あり）
資格：学歴不問・未経験歓迎
UC市民かつクラスワンであり自由恒星レンジャー、リュウジン社員の船長がしっかりサポートします！
待遇：船長と要相談
休暇：船長と要相談（船内休暇あり）
※原則ニューアトランティスからの離発着となります。
スターヤードドッキング中のダガー号
https://i.imgur.com/GnYFMVO.jpg
自由恒星レンジャーと仕事をすることも！？
https://i.imgur.com/CuVYR8u.jpg
女性活躍中！（クルーの半数は女性）
アットホームな職場です！
https://i.imgur.com/hhMdhRm.jpg
異星生物と触れ合う機会もあります
https://i.imgur.com/cE1p7Pe.jpg
興味を持たれた方は、ニューアトランティス停泊中のダガー号まで！
今ならカスタマイズされたアライド・アーマメンツ製AAｰ99をプレゼント！
>>73
実際今作はベセスダ民の傍若無人ぶりを弄るようなメタがちょいちょいあるから…
ハンターなんてその典型だし