コメント128件（101〜128件目）
106.名無しの探検者2024年10月15日 18:49
DLC Shattered Space でもウチのジジィ船長がオネェ船長になってるけど、
英語圏人には男性と女性で口調が違うなんて考えられず、
無償追加コンテンツやDLCごときで
日本にだけローカライズのお金を２倍かけるわけにはいかなかった、
のだと思うけど、
実は男性口調は実装されてるけどフラグ管理間違った、だったらマヌケすぎ…
返信：
108.名無しの探検者2024年11月01日 00:46
不規則に女言葉になってるあたり、キャラのセリフなのか選択肢なのかすら分からない状態で翻訳したんじゃないかと思う。
110.名無しの探検者2024年11月17日 19:01
112.名無しの探検者2025年06月07日 09:39
返信：
114.名無しの探検者2025年12月01日 21:02
返信：
117.名無しの探検者2026年03月18日 22:43
118.名無しの探検者2026年03月19日 14:05
119.名無しの探検者2026年03月21日 11:40
※ネタばれ注意。
追跡者同盟の完全版で追加された武器はおそらく以下の3つ。
量子エッジ仕様 ソッカ・ブレード（近接）
カスタム・オールドアース・リボルバー（ピストル）
防具はマンティスMKⅡの一式（宇宙服、パック、メット）
レジェ効果は固定と思われる。
暗殺者用（宇宙服、パック、メット）
セリア（宇宙服、パック、メット）
ブッカー（宇宙服、パック、メット）
いずれもクエストクリア後、本部のバーで販売していました。
120.名無しの探検者2026年03月23日 11:03
121.名無しの探検者2026年03月25日 01:28
んんんんん・・・
MOD入れまくったりしてだいぶ不安定な所為か追跡者同盟の賞金首が最初の一人しか表示されない・・・
せっかく新しいやつ何人も追加されたってのに。
そういやヴァルチャーも出てきてなかったわ。
一回アンインストールして入れ直しだな。
返信：
124.名無しの探検者2026年03月25日 15:23 編集済み
多分ランダム表示かつモニタ下の矢印で移動なんだよねあれ、俺も最初スクリプトの遅延かと思った
127.名無しの探検者2026年03月25日 18:08
再インストールしたら無事追加されました。
やはりＭＯＤでイカレてたみたい。
モニタ下のスイッチももちろん試してみてました。
他の大辞典の人気用語
コメントを投稿してみよう！
- 感想、考察、雑談OK
- 挑発的、暴力的、侮蔑的な内容はNG
- コメント投稿のガイドラインに違反した場合、アクセス規制の対象となります
とりあえずDLCのヴァルーン本星にもしれっと来てるんだろうと予想