Home > Starfield大辞典 > アイテム > ペッパーステーキンドイッチ

ペッパーステーキンドイッチ

別名：ペッパーステーキサンドイッチ

コメント3件

1.名無しの探検者2023年10月28日 17:39

回復アイテムの一つ。
質量0.30
価値は19

黒コショウをまぶしたステーキのサンドイッチで
使用すると体力が5回復し、5分間エネルギー耐性が75上昇する。

ＵＣヴィジランスと紅の艦隊のクエストである「我々には勝てない」のクエスト最中に手に入る。
セキュリティゲートを突破するために、邪魔な守衛をどかすために必要となる。

具体的には、シェフがペッパー抜きのステーキサンドを守衛に届けるようお願いされるので
それにコショウをかけるという工作をしたうえで守衛にもっていくと、
守衛が「俺のステーキサンドにはコショウをかけるなと言ったのに！」と怒りながらシェフのところへ移動する。
その隙に置いてある制服を盗み、セキュリティゲートを潜り抜けるという内容である。
コショウをかけなかった場合手に入らないので、何気にレアアイテムではある。

そしてここまででおそらく気づかなかった人も多いと思うが実はこのアイテム名は
「ペッパーステーキサンドイッチ」ではなく
「ペッパーステーキンドイッチ」なのだ。誤訳というよりはタイポミスだと思われる。

返信
2.名無しの探検者2023年12月27日 20:29

ペッパーステーキの「ペッパー」って日本でいうピーマンです。アメリカで「ペッパーステーキ」って青椒肉絲(チンジャオロースー)。これがパンに挟まったのが「ペッパーステーキサンド」っす。

返信：>>3
返信
3.名無しの探検者2026年06月21日 13:01

>>2
　この件なんですが、あくまでペッパーステーキサンドイッチの主役であるペッパーは黒胡椒を効かせたって意味で、ピーマンは定番だけど入らないサンドイッチもペッパーステーキサンドイッチと呼ぶのです。

　そもそも、サンドイッチへの細工としてコショウをかけるのとピーマンねじ込むのならどっちが自然かって話でもございますし。

返信

関連キーワード

他の大辞典の人気用語

コメントを投稿してみよう！