パパ・ガラサン

"ヘイ、ホー、ラムはどこだ！"

中品質のアルコール。ラムといえばカリブの海賊だが、カリブ海は原料となるサトウキビの名産地である。
そして、その海に浮かぶ(サイバーパンク世界では浮かんでいないが…)国といえば、ブードゥー・ボーイズの故郷であるハイチであり、彼らが話すクレオール語はフランス語をベースにしている。
そう、パパ・ガラサンはフランス語なのだ。まあ、意味としては「ガラサンおじさんのラム」くらいの意味だろうが。
とはいえ、架空の銘柄といえどパパを名に冠したラムの銘柄はいくつかあり、非常にリアリティーのある名前といえるだろう。